Popocatépetl

Durante el camino admira los volcanes Popocatepetl e Iztlaccihuatl.	Along the way we'll admire the Popocatepetl and Iztlaccihuatl volcanoes.
Recolectada en el volcán Popocatepetl en México. Sembrar directamente en abril-mayo.	Collected from the Popocatepetl volcano in Mexico. Sow outdoors in April-May.
El último reporte de nieve para Popocatepetl a continuación se actualizó el 20 Jan 2019.	The latest Popocatepetl snow report shown below was updated on 24 Feb 2019.
El reporte de nieve describe las condiciones de esquí en las pistas y fuera de pista en Popocatepetl.	The snow report describes the piste and off-piste ski conditions at Popocatepetl.
Si las condiciones de esquí actuales en Popocatepetl no son ideales, echa un vistazo a las tablas de abajo.	If the current ski conditions in Popocatepetl are not ideal, check out out the tables below.
El widget del tiempo para esquiar para Popocatepetl está disponible para ser empotrado en sitios web externos sin costo alguno.	The Popocatepetl skiing weather widget below is available to embed on external websites free of charge.
También son populares Monarch Butterfly Biosphere Reserve en Donato Guerra, Cueva de los Cristales en Chihuahua y Popocatepetl en Puebla.	Also popular are Monarch Butterfly Biosphere Reserve in Donato Guerra, Popocatepetl in Puebla and Cave of the Crystals in Chihuahua.
Este es el lugar más confiable de snow-forecast.com para ver lo que está sucediendo con el clima en Popocatepetl al momento.	This is the most reliable place on snow-forecast.com to see what is happening with the weather in Popocatepetl right now.
Rogamos que comprendan la importancia de verificar la fecha del reporte de nieve en Popocatepetl particularmente alrededor de los fines de semana.	We stress the importance of checking the date on the Popocatepetl snow report particularly around weekends.
Esta página incluye mucha más información, incluyendo una cronología histórica de la actividad volcánica del Popocatepetl, informes científicos, una galería de fotografías del volcán y una bibliografía.	This site offers much more information, including an historical chronology of Popocatepetl's volcanic activity, scientific reports, a photo gallery of the volcano and a bibliography.
Condiciones actuales del tiempo y observaciones en directo para Popocatepetl basado en las observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, barco y los datos de viento quickscat).	Current weather conditions and live observations for Popocatepetl based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data).
Nuestro reporte de nieve para Popocatepetl ofrece actualizaciones diarias sobre las condiciones de nieve, profundidades de nieve, condiciones en pista y fuera de pista y la cantidad de remontes abiertos.	Our Snow Report for Popocatepetl brings daily updates on the snow conditions, snow depths, piste and offpiste conditions and the number of open ski lifts.
En el trayecto podrás apreciar los bellos paisajes que incluyen los volcanes Popocatepetl e Iztaccihuatl considerados los más impresionantes de México y te contaremos la romántica leyenda prehispánica sobre ellos.	On the way you will be able to appreciate the beautiful landscapes that include the volcanoes Popocatepetl and Iztaccihuatl considered the most impressive of Mexico and we will tell you the romantic pre-Hispanic legend about them.
Además de mirar el reporte de nieve para Popocatepetl, recomendamos que mire las previsiones de nieve que se encuentran en el menú de arriba junto con nuestro guía de estación de esquí.	In addition to checking the Popocatepetl snow report we recommend that you check the snow forecasts found in the menu at the top of the page along with our ski resort guide.
Además del actual Reporte de condiciones de esquí, también ofrecemos webcams (con un archivo de 4 semanas), las observaciones actuales en vivo de estaciones meteorológicas cercanas y los datos históricos de nieve para Popocatepetl.	In addition to the current report on ski conditions, we also provide webcams (including a 4 week cam archive), current live observations from nearby weather stations and also historical snow data for Popocatepetl.
Cerca de Cuernavaca también se encuentra la pequeña ciudad de Tepoztlán, que también tiene un monasterio entre el grupo de monasterios en las laderas de Popocatepetl, que el Sr. Ricard visitó después de su salida de Cuernavaca.	Near Cuernavaca is also located the small town of Tepoztlán, which also has a monastery among the group of monasteries on the Slopes of Popocatepetl, which Mr. Ricard visited after his departure from Cuernavaca.
Situada en el corazón de México, la ciudad de Puebla se asienta cerca de los míticos volcanes Popocatepetl y Iztaccihuatl, siendo reconocida por su bella arquitectura, así como por su gastronomía, rica en sabor y en diversidad.	Located in the heart of Mexico, the city of Puebla sits near the legendary volcanoes Popocatepetl and Iztaccihuatl and is renowned for the beauty of its architecture and the rich diversity of its cuisine.
Pudo entonces visitar la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, monumento reconocido por la UNESCO entre los Primeros monasterios del siglo XVI en las laderas del Popocatepetl, inscritos en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1994.	He was able to visit the Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, monument recognized by the UNESCO among the Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl, inscribed on the UNESCO list of World Heritage in 1994.
En algunas habitaciones se puede disfrutar de una majestuosa vista al volcán Popocatépetl y al hermoso centro de Puebla.	Enjoy incredible views of the Popocatepetl volcano and downtown Puebla.
Si eres aventurero/a, escala los picos nevados del Popocatépetl y del Iztaccíhuatl, justo al este de Cuernavaca.	If you're feeling adventurous, climb the snow-capped peaks of Popocatépetl and Iztaccíhuatl, just to the east of Cuernavaca.