Pirineo

the Pyrenees

Ver resultados en inglés

La Ribagorza es el techo de Aragón y del Pirineo.	La Ribagorza is the roof of Aragon and the Pyrenees.
El lugar es excelente para realizar excursiones por el Pirineo Aragonés.	The place is excellent for excursions around the Aragonese Pyrenees.
Instalación en el Pirineo. Montaje a mano. Transporte mediante animales.	Installment in the Pirineus. Montage at hand. Transport by animals.
Una sala de estar y un comedor típicamente Pirineo esperan.	A lounge and a dining room typically Pyrenees await.
Celebración del XVII. Festival órganos de Poniente y del Pirineo.	Celebration of the XVII. Festival organs West and the Pyrenees.
El Pirineo pasa y montañas son sitios maravillosos a poca distancia.	The Pyrenean passes and mountains are wonderful sites a short distance.
La zona mas bella y salvaje del Pirineo Aragonés.	The most beautiful and wild area of the Aragonese Pyrenees.
Podría ser el nombre de un pueblo del Pirineo.	It could be the name of a village in the Pyranees.
Holiday natura: la flora y fauna del Pirineo desde muy cerca.	Holiday natura: flora and fauna of the Pyrenees from close.
Se encuentra en Riu de Cerdanya, en el Pirineo catalán.	It is located in Riu de Cerdanya, in the Catalan Pyrennes.
Descubre las actividades de la Costa Brava y el Pirineo de Girona.	Discover the activities of the Costa Brava and Girona's Pyrenees.
¿Qué tal una escapada detox en pareja al Pirineo?	What about a detox getaway for couples to the Pyrenees?
La estación de esquí del Pirineo Aragonés cuenta con 67 pistas.	The ski resort in the Aragonese Pyrenees has 67 tracks.
¿Qué tal una escapada a la nieve en el Pirineo Catalán?	How about a trip to the snow in the Catalan Pyrenees?
El esquí es el deporte favorito del Pirineo Catalán.	Skiing is the favorite sport of the Catalan Pyrenees.
Por ello, esquiar en el Pirineo Francés puede ser una buenísima opción.	Therefore, skiing in the French Pyrenees may be a great choice.
Hoteles en el Pirineo es una estación muy solicitada para estas fechas.	Hotels in the Pyrenees is a very popular resort for these dates.
Dónde: Pirineo Navarro, en el bonito y pequeño pueblo montañés de Arrieta.	Where: Pirineo Navarro, in the lovely and small village Arrieta Highlander.
Una de las ferias con más tradición del Pirineo.	One of the most traditional fairs held in the Pyrenees.
Descubre la impresionante formación geológica del Pirineo aragonés.	Discover the impressive geological formation of the Aragonese Pyrenees.