Patrimonio Mundial

Patrimonio Mundial Cultural y Natural de la Humanidad desde 1979.
World Cultural and Natural Heritage of humanity since 1979.
En 2001, el parque fue declarado Patrimonio Mundial Natural por la Unesco.
In 2001, the Park was declared a Natural Heritage by Unesco.
Humberstone es ahora Patrimonio Mundial de las Naciones Unidas.
Humberstone is now a United Nations World Heritage Site.
Es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1982.
It has been a UNESCO World Heritage site since 1982.
Declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, fue fundada en 1519.
Declared World Heritage by UNESCO, it was founded in 1519.
En 1984, fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial.
In 1984, it was inscribed on the World Heritage List.
Es el más grande de Europa, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
It is the largest in Europe, World Heritage of UNESCO.
La UICN es el órgano consultivo sobre Patrimonio Mundial natural.
IUCN is the advisory body on natural World Heritage.
Astorga x Patrimonio Mundial, certificación concedida por la UNESCO.
Astorga x World Heritage, a certification granted by UNESCO.
Una joya patrimonial que aspira a ser Patrimonio Mundial.
A heritage jewel that aspires to be World Heritage.
Monumento Nacional desde 1907 y 'Patrimonio Mundial Cultural' desde 1983.
National Monument since 1907 and 'Cultural World Heritage' since 1983.
Este castillo está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial.
This castle is included in the UNESCO World Heritage List.
El monumento está catalogado como Patrimonio Mundial de la Unesco.
This monument is classified as a World Heritage site by UNESCO.
Un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO! Duración: 13 Hours (approx.)
A UNESCO World Heritage site! Duration: 13 Hours (approx.)
Francesco Bandarin es Director del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Francesco Bandarin is Director of the UNESCO World Heritage Centre.
En 1991 fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial.
In 1991 it was included in Unesco's World Heritage List.
Por ello, ha sido declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO.
It has been declared a World Heritage site by the UNESCO.
Es otro de la UNESCO Sitios del Patrimonio Mundial de Beijing.
It is yet another of Beijing's UNESCO World Heritage Sites.
El sitio fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en 1999.
The site was inscribed on the World Heritage List in 1999.
Fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1997.
It was declared UNESCO World Heritage in 1997.
Palabra del día
disfrazarse