Pablo de Tarso

Traductor
Ejemplos

Lucas utilizó otras fuentes, entre ellas Pablo de Tarso.	Lucas has used other sources, including Paul of Tarsus.
El nombre de los honores de la ciudad de San Pablo de Tarso.	The name of the city honors Saint Paul of Tarsus.
El cristianismo fue fundado por Pablo de Tarso en Damasco.	Christianity by Paul of Tarsus in Damascus.
El punto de vista personal de Pablo de Tarso.	The personal viewpoint of Paul of Tarsus.
A. ¿Cuáles son las cualidades de la caridad según Pablo de Tarso?	A. According to Paul of Tarsus, what are the qualities of charity?
(L) ¿Pablo de Tarso perteneció a alguna escuela filosófica o grupo místico?	(L) Did Paul of Tarsus belong to any philosophical school or mystical group?
El apóstol Pablo de Tarso afirmó que nacemos una única vez. Sí.	Paul of Tarsus once affirmed that we are born only one time. Yes.
¿Quién era Pablo de Tarso?	Who was Paul of Tarsus?
A ella perteneció Pablo de Tarso.	Paul of Tarsus also belonged to it.
La máxima arriba, de autoría de Pablo de Tarso, es aplicable a todas las situaciones.	The above sentence, Paul of Tarsus authored, is applicable to all situations.
Lo dijo Pablo de Tarso con frase lacónica: donde abundó el pecado, más abundó la gracia.	What Pablo de Tarso said with laconic phrase: where sin abounded, more abounded grace.
Por todo ello, merece la pena recordar la vocación de Pablo de Tarso.	Because of all this, it is worth while to recall the vocation of Paul of Tarsus.
Roma no fue la única meta de la vida apostólica y del peregrinar de Pablo de Tarso.	Rome was not the only goal of the apostolic life and pilgrimage of Paul of Tarsus.
Conclusión: ¿Por qué Jane Eyre escogió a Pablo de Tarso en vez de a San Juan el divino?	Conclusion: Why did Jane Eyre choose Saul of Tarsus rather than St. John the Divine?
No existe duda, sin embargo, acerca de su verdadero autor: Lucas, discípulo de Pablo de Tarso.	There is no doubt, however, as to its true author: Luke, a disciple of Paul of Tarsus.
Pablo de Tarso, dándose cuenta de esa percepción especial del ser humano, la denominó: don.	Paul of Tarsus, realizing the presence of this special perception in human beings, called it a gift.
Fue precisamente en Damasco donde San Pablo de Tarso creó el cristianismo como religión diferente del judaísmo.	It's in Damascus that Saint Paul of Tarsus created Christianity, as a distinct religion from Judaism.
Vale la pena celebrar su cumpleaños porque pocas personas han tenido mayor impacto que Pablo de Tarso.	It is a birthday worth celebrating because few people have had more impact on our world than Paul of Tarsus.
Pablo de Tarso y San Marziano, el primer obispo de Siracusa, convirtieron a la ciudad en un centro religioso.	Paul of Tarsus and Saint Marziano, the first bishop of Syracuse, turn Syracuse in a main religious centre.
Bien poco es cuanto he dicho sobre Pablo de Tarso, Apóstol de las Gentes y gran Santo.	What I have said about Paul of Tarsus, the Apostle of the Gentiles and a great Saint, is very little.