- Ejemplos
Organización puertorriquena que promueve orgullo cultural, el desarrollo artístico y la diversidad cultural del mundo. | Puerto Rican community based organization, which promotes cultural pride, artistic development and world cultural diversity. |
Es el tipo de lugar que se siente auténticamente puertorriqueña. | It's the kind of place that feels authentically Puerto Rican. |
La puertorriqueña Karina Ocasio-Malpica tuvo 30 puntos en la derrota. | The Puerto Rican Karina Ocasio-Maplica had 30 points in defeat. |
Estas industrias fomentaron el crecimiento de la economía puertorriqueña. | These industries fostered the growth of the Puerto Rican economy. |
Pérez-Santos es de ascendencia puertorriqueña, y es completamente bilingüe. | Perez-Santos is of Puerto Rican descent, and is completely bilingual. |
La causa puertorriqueña ha sido singularmente compleja y difícil. | The Puerto Rican cause has been particularly complex and difficult. |
Ella es 10 años mayor que él y es puertorriqueña. | She's ten years older than him and she's Puerto Rican. |
Arugala (Valentina), una provocadora puertorriqueña con gusto por los problemas. | Arugala (Valentina), a Puerto Rican provocateur with a taste for trouble. |
Yo crecí en una familia puertorriqueña muy enérgica y feliz. | I grew up in a very energetic, happy puerto rican family. |
Charlie: Soy latino porque mi herencia es puertorriqueña. | Charlie: I am Latino because my heritage is Puerto Rican. |
No te pierdas entonces una visita a esta maravilla puertorriqueña. | Don't miss a visit to this Puerto Rican wonder. |
Ellos son la puertorriqueña Adriana Díaz y el brasileño Hugo Calderano. | They are the Puerto Rican Adriana Díaz and the Brazilian Hugo Calderano. |
Ha recibido la Medalla del Instituto de Cultura Puertorriqueña. | He has received the Medal from the Puerto Rican Institute of Culture. |
Dentro de la comunidad puertorriqueña, la tradición lleva por nombre Parranda. | Within the Puerto Rican community, the tradition is named Parranda. |
Casi la mitad de las vidas perdidas eran de ascendencia puertorriqueña. | Nearly half of the lives lost were of Puerto Rican descent. |
Es curioso observar el juego de la política puertorriqueña. | It is amusing to observe the game of Puerto Rican politics. |
Tiene su premier en el Instituto de cultura Puertorriqueña. | It has its premiere at the Institute of Puerto Rican Culture. |
Sánchez es una actriz, modelo y cantante puertorriqueña. | Sánchez is a Puerto Rican actress, model, and singer. |
Carolyn Ríos es una joven puertorriqueña del Barrio Bronx, en Nueva York. | Carolyn Ríos is a young Puerto Rican from the Bronx, in New York. |
Dentro de la comunidad puertorriqueña, la tradición lleva por nombre Parranda. | Inside the Puerto Rican community, the tradition is called Parranda. |
