PTB

Traductor
Ejemplos

Our products are certified by international renown laboratories (KEMA, PTB).	Nuestros productos están garantizados por renombrados laboratorios internacionales (KEMA, PTB)
The role of the PTB is of special interest.	El papel del PTB es de especial interés.
HBM, in turn, cooperates with the PTB license holders.	HBM, a su vez, colabora con titulares de licencias del PTB.
The PTB has continued to grow during the campaign.	El PTB siguió creciendo durante la campaña.
This study included 623 patients with PTB.	En este estudio se incluyeron 623 pacientes con TBP.
The Belgian ex-Maoist PTB party has also benefited from this process.	El partido ex-maoísta belga PTB también se ha beneficiado de este proceso.
It provides complete metrological safety as indicated by the appropriate PTB approvals.	Ofrece seguridad metrológica completa tal como indican las correspondientes aprobaciones PTB.
PTB makes its technology available through licenses.	El PTB ofrece su tecnología a terceros a través de licencias.
The capillary is manufactured from PTB approved thermometer glass, N16B or 8409 Supremax glass.	El capilar está fabricado de vidrio PTB aprobado para termómetros Supremaxglas N16B o 8409.
Directly connected to the National Metrological Institute in Germany (PTB, Physikalisch-Technische Bundesanstalt)	Trazabilidad directa hasta el instituto metrológico nacional de Alemania (PTB, Physikalisch-Technische Bundesanstalt).
The PTB will not allow anything that cures out there.	Los que detentan el poder no permitirán que se difunda algo que cure.
The capillary is manufactured from PTB approved thermometer glass, N16B or 8409 Supremax glass.	El capilar está fabricado de vidrio PTB aprobado para termómetros Supremax vidrio N16B o 8409.
Ferries are operated by Seaexpress and the buses by the Public Transport Board PTB.	Los transbordadores son operados por Seaexpress y los autobuses por la Junta de Transporte Público PTB.
Two weeks previous it was stated there was new info around the PTB.	Hace dos semanas se dijo que había nueva información alrededor de los poderes fácticos.
Baja California is the other state with the highest PTB mortality in the country.	Baja California es el otro estado con una mortalidad por TBP más alta del país.
Is there a hidden agenda that supports the PTB?	Hay allí un plan oculto para apoyar a los poderes establecidos?
Custody Transfer Approval OIML R85:2008, and national certifications such as PTB, NMi etc.	Aprobación de transferencia de custodia OIML R85:2008 y certificaciones nacionales tales como PTB, NMi, etc.
Glitches are making the PTB nervous.	Las fallas de ventana están poniendo nerviosos a los que atentan al poder.
If they know what's good for them, The PTB better stay out of my head.	Si saben lo que les conviene, será mejor que los Poderes no entren en mi cabeza.
We are providing you with a detailed measurement report with traceable results (to national standards, PTB).	Entregamos a nuestros clientes un informe de medición detallado con resultados localizables (según las normas nacionales, PTB).