PARM

Diccionario
Ejemplos

Katerina Fialova se unió al PARM hace unos pocos años.	Katerina Fialova joined the WNSP just a few years ago.
Karen coordinó el PARM de APC entre 1996 y 2004.	Karen coordinated the APC WNSP from 1996 to 2004.
Organizadas por el PARM de APC junto con Tactical Tech y Frontline Defenders.	Organised by APC WNSP in partnership with Tactical Tech and Frontline Defenders.
La red del PARM de APC incluye a unas 150 mujeres de 38 países.	The APC WNSP network comprises over 150 women from 38 countries.
El PARM de APC empezó a interrogarse sobre el impacto de su trabajo en 2000.	The APC WNSP itself began interrogating the impact of its work in 2000.
El PARM de APC agradece al Fondo ODM3 por su apoyo en esta investigación.	APC WNSP would like to thank the MDG3 Fund for their support of this research.
El PARM de APC es un programa de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC).	The APC WNSP is a programme of the Association for Progressive Communications (APC).
Conmoción, agregue la sal y la levadura nutricional (o PARM vegana) y seguir removiendo hasta que espese.	Stir, add salt and nutritional yeast (or vegan parm) and continue to stir until it thickens.
El PARM de APC celebra su 10o aniversario este año y organizará un panel/debate durante la Cumbre para celebrarlo.	APC WNSP celebrates its 10th Anniversary this year, and will host a panel/discussion at the Summit to commemorate.
La campaña recibe apoyo y es difundida por miembros que no necesariamente están involucrados en proyectos específicos del PARM de APC.	The campaign receives support and dissemination by members who are not necessarily involved in specific APC WNSP projects.
El PARM de APC trabajó para cambiar esta política en relación con la importancia y relevancia del contenido para las mujeres.)	The APC WNSP lobbied to change this policy in relation to the content that was relevant and critical for women.)
Para comprobar otro parámetro, vuelva a presionar la tecla PARM CHECK antes de que la indicación regrese a la condición anterior.	To check another parameter, press the PARM CHECK key again before the display indication reverts to the previous condition.
En sociedad con GKP, el PARM de APC organiza un panel con los cuatro ganadores de los premios de Género y TIC.	Held in partnership with GKP, APC WNSP will host a panel comprising the 4 winners of the Gender and ICT awards.
Los grupos activistas de usuarios/as, que por lo general operan en redes miembros del PARM APC, crearon muchos espacios de este tipo en internet.	Activist-user groups, often operating in APC WNSP member networks, have created many such spaces on the internet.
La particularidad del PARM es que no solo se trata de un programa dentro de APC, sino que tiene su propia red y membresía mundial.	Uniquely, the APC WNSP is not only a programme within APC but has its own network and worldwide membership.
En 2007, el PARM de APC empezó a investigar para hacer una adaptación de GEM a fin de volverla más amigable para los diferentes sectores y comunidades.	In 2007, APC WNSP started researching to adapt GEM, to make it more user-friendly for different sectors and communities.
El PARM APC defiende el derecho de sus miembros y usuarios/as a crear espacios para sostener discusiones y debates privados libres de control y vigilancia.	APC WNSP supports the rights of its members and users to create spaces for private discussions and debates free from monitoring and surveillance.
Aprovechando esta oportunidad, el comité organizador del PARM de APC implementó una serie de actividades que dieron el empujón inicial al programa.	Seizing the opportunity, the coordinating committee of the APC WNSP implemented a set of activities that provided a kind of 'kick-start' to the programme.
PARM APC trabaja para transformar las relaciones de desigualdad utilizando las TIC como herramienta para la acción social y como medio para lograr un cambio positivo en la sociedad.	APC WNSP works to transform relations of inequality using ICTs as tools for social action and means to achieve positive social change.
Partidos pequeños como el Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM) y el Democracia Social (PDS) hicieron sin tapujos un llamado a la legalización a nivel internacional.	Smaller parties like the Authentic Revolutionary Party (PARM) and the Social Democracy Party (PDS) pulled no punches and called for legalization on an international level.