Pérsico

Traductor
Ejemplos

Cecilia Szalkowicz and Gaston Pérsico selected some works for the exhibition.	Cecilia Szalkowicz y Gastón Pérsico realizaron la selección de estos trabajos para la exhibición.
Together with Cecilia Szalkowicz and Gastón Pérsico he edits the contemporary culture publication SCRIPT (Madrid–Buenos Aires).	Junto a Cecilia Szalkowicz y Gastón Pérsico edita la publicación de cultura contemporánea SCRIPT (Madrid – Buenos Aires).
Since 2007 he edits the contemporary culture publication SCRIPT (Madrid–Buenos Aires) with Cecilia Szalkowicz and Gastón Pérsico.	Desde el año 2007 junto a Cecilia Szalkowicz y Gastón Pérsico edita la publicación de cultura contemporánea SCRIPT (Madrid – Buenos Aires).
Ikonicoff's collection brought us to present, with recent productions selected by Cecilia Szalkowicz and Gastón Pérsico.	La colección de Alejandro Ikonicoff nos trajo al presente, con producciones de los últimos años seleccionadas por Cecilia Szalkowicz y Gastón Pérsico.
La música es mi casa of Gastón Pérsico [Note: The exhibit will be open on March, 9th at Malba.]	La música es mi casa de Gastón Pérsico [Nota: La muestra inaugura el 9 de marzo en el Malba.]
The present is represented by works from the Alejandro Ikonicoff Collection selected by artists Cecilia Szalkowickz and Gastón Pérsico.	El momento actual está representado en la selección realizada por los artistas Cecilia Szalkowicz y Gastón Pérsico en la colección de Alejandro Ikonicoff.
Mariano Mayer (poet and independent curator, Madrid) Gastón Pérsico (artist and graphic designer, Buenos Aires) Cecilia Szalkowicz (artist and graphic designer, Buenos Aires)	Mariano Mayer (poeta y curador independiente, Madrid) Gastón Pérsico (artista y diseñador gráfico, Buenos Aires) Cecilia Szalkowicz (artista y diseñadora gráfica, Buenos Aires)
Curated by Mariano Mayer, Gastón Pérsico and Cecilia Szalkowicz, Isla de Ediciones offers hundreds of art publications thanks to Proa, Ternium Siderar and Federico Churba.	Curada por Mariano Mayer, Gastón Pérsico y Cecilia Szalkowicz, Isla de Ediciones ofreció al público cientos de publicaciones de arte gracias al apoyo de Proa, Ternium Siderar y Federico Churba.
One of the artists who became very close to Ikonicoff is Gastón Pérsico, who made the selection of works for this exhibition along with Cecilia Szalkowicz.	Uno de los artistas con que Ikonicoff trabó una estrecha relación es Gastón Pérsico, quien junto a Cecilia Szalkowicz seleccionó las obras de la colección para la muestra.
Andrea Niada, María Pérsico and Jorge Rodriguez have assembled at this stage a well trained team of account executives, which adds to the valuable support and trust of all major suppliers of the area.	Andrea Niada, María Pérsico y Jorge Rodriguez cuentan además en esta nueva etapa de su extensa trayectoria con la colaboración de eficientes ejecutivos de cuentas, sumado al valioso apoyo de los más importantes proveedores del medio, quienes les brindan su total confianza y constante respaldo.
Interviewed by Adriana Rosenberg, director of Fundación Proa, Ikonicoff and Pérsico make a review of the origin of the collection, the selection criteria of the works and the new modes and roles that have recently adopted both collectors and artists.	Entrevistados por Adriana Rosenberg, directora de Fundación Proa, Ikonicoff y Pérsico repasan el origen de la colección, el criterio de selección de las obras y las nuevos modos y roles que últimamente han adoptado tanto los coleccionistas como los artistas.
Rotomolding machine PERSICO, We provide a quality service in the buying and selling of used machinery, with all the services necessary to achieve a successful transaction.	Máquina de rotomoldeo PERSICO, proporcionamos un servicio de calidad en la compra y venta de maquinaria usada, con todos los servicios necesarios para conseguir una transacción exitosa.
A document would attest to the received payment of the work and it is thanks to this precious receipt that it was possible to trace the identity of the sculptor Paolo Persico who had 160 ducats for this creation.	Un documento daría fe del pago recibido de la obra y es gracias a este precioso recibo que fue posible rastrear la identidad del escultor Paolo Persico, que tenía 160 ducados para esta creación.