OJD

Diccionario
Ejemplos

La plataforma de lectura supera los 325.000 usuarios registrados y tiene más de 120.000 suscripciones activas (Fuente: OJD Enero-Diciembre 2015).	The platform has over 325,000 registered users and other 120,000 active subscriptions (Source: OJD Jan-December 2015).
Las primeras se otorgaban en función de la difusión (OJD), consumo de papel o en concepto de reconversión tecnológica.	The former was granted in accordance with circulation (OJD), paper consumption or under the concept of technological reconversion.
ComScore y OJD Interactiva son las dos empresas más importantes en la medición de usuarios únicos (también denominados visitantes únicos), visitas y páginas vistas.	ComScore and OJD Interactiva are the two most important companies in the measurement of unique visitors, visits and page views.
A finales de 2012, EP tenía una difusión de 324.814 ejemplares, situándose en segundo lugar El Mundo con 206.007 (cifras certificadas por OJD).	At the end of 2012, EP had a circulation of 324,814 copies, El Mundo coming second with 206,007 (figures certified by the OJD).
Los periódicos digitales incluidos en la muestra son aquellos que cuentan con mejores datos de difusión según la OJD (Oficina de Justificación de la Difusión).	The digital newspapers included in the sample were those with greater diffusion according to the OJD (Office of Justification of Diffusion).
Para los medios impresos, el Organismo Marroquí de Justificación y Difusión (OJD) es una entidad reconocida que publica las cifras de circulación de los periódicos.	For the print media, the Organisme Marocain de Justification et de Diffusion (OJD) is a recognized entity that publishes newspaper circulation figures.
Tiene una difusión de 102.000 ejemplares (Fuente: OJD 2014) y llega mensualmente al quiosco de la mano de ABC y El Periódico de Catalunya, en Barcelona.	With a circulation of 102,000 copies (Source: OJD 2014) it is distributed monthly with ABC and with El Periódico de Catalunya in Barcelona.
En cuanto a métricas, se puede decir que OJD es más precisa en el recuento de páginas vistas y ComScore en la medición de páginas vistas.	In terms of metrics, one can say that OJD is more accurate in the measurement of page views and ComScore in the measurement of page views.
Desde el establecimiento de la compañía, ha estado en cooperación con HP, OJD, BARTEC, APEM, Digilock, etc.La gama de productos involucra hogares inteligentes, productos electrónicos de consumo, UAV y otras industrias populares.	Since the established of company,has been cooperat with HP,OJD,BARTEC,APEM,Digilock etc.Product range involves smart home, consumer electronics, UAV and other popular industry.
El suplemento cuenta con una difusión de más de 173.000 ejemplares (Fuente: OJD Enero-Diciembre 2014) y tiene más de 260.000 lectores de audiencia (Fuente: EGM: 3o Año Móvil 2015).	The supplement has a circulation of more than 173,000 copies (Source: OJD Jan-December) and it has over 260,000 readers (Source: EGM third survey 2015).
A modo de ilustración de los resultados de audiencia de esta web, podemos apuntar que, según OJD Interactiva, disponía de 1.143.315 usuarios únicos en abril de 2008.	To illustrate the audience growth of this online newspaper, we can point to that, according to the OJD Interactiva, in April 2008 the newspaper had 1,143,315 unique users.
ABC es el único diario nacional auditado por OJD en este soporte y, a cierre de 2015, certificó 6.550 suscripciones de pago. Estas nuevas suscripciones suponen un crecimiento de más de un 20% respecto al cierre del 2014.	ABC is the only national daily to be audited by OJD on the platform, and ended 2015 with 6,550 individual subscriptions, up 20% from the end of 2014.
Por su parte, ABC siguió mejorando en cuota de mercado y se situó como segundo diario de papel en difusión ordinaria en la Comunidad de Madrid con 107.787 ejemplares vendidos (Fuente: OJD 2015).	ABC has continued to increase its market share and has the second highest kiosk sales and individual subscriptions in the Madrid region, at 107,877 copies (source: OJD 2015, July to December not certified).
En agosto de 2005 dos prominentes editores fueron convocados por el OJD de Katmandú y amenazados públicamente con la adopción de medidas jurídicas por el Ministro de Información y Comunicaciones a raíz de la publicación de unas viñetas que se consideraron ofensivas para la monarquía.	In August 2005, two prominent editors were summoned by the CDO of Kathmandu and publicly threatened with legal action by the Minister of Information and Communications after they published a cartoon deemed offensive to the monarchy.
Su difusión es de cerca de 685.000 ejemplares, según los datos de OJD Enero-Diciembre 2014.	Its circulation is around 685,000, according to OJD data for January-December.
Para conformar esta segunda muestra se sigue la relación de diarios con mayor número de usuarios únicos, según datos de OJD de 2006 (Bel Mallén-AEDE, 2007: 139).	This second sample was constituted based on the list of newspapers with the highest number of unique users, according to OJD, 2006 (Bel Mallen-AEDE, 2007: 139).
En difusión, vendieron una media de 283.586 ejemplares en prensa regional (Fuente: OJD. Datos 2015, desde julio pendientes de certificación), lo que equivale a una cuota de mercado en prensa regional del 24,7%.	Average daily circulation was 283,586 copies (Source: OJD 2015, July to December not certified), equivalent to market share of 24.7% in the regional press market.