OD

la sobredosis

He's so OD'd, he don't even know I'm standing here, man.	Está tan drogado, que ni siquiera sabe que estoy aquí, hombre.
You told me that you and Logan were alone when he OD'd, right?	Dijiste que Logan y tú estaban solos cuando él murió, ¿cierto?
OD'd a couple of years ago.	Sobredosis hace un par de años.
You don't believe that I OD'd on Vicodin.	No crees que me haya pasado de Vicodin.
Uncle Ray was the man until he OD'd when I was 13.	El tío Ray fue el hombre hasta que tuvo una sobredosis cuando tenía 13 años.
They're willing to believe she OD'd.	Todos quieren creer que fue sobredosis.
I can't believe I OD'd.	No puedo creer que me drogué.
Look, maybe he OD'd on the oxycodone, but where did the alprazolam and ephedra come from?	Mira, quizá fue sobredosis de oxicodona, ¿pero de dónde vinieron el aprazolam y la efedrina?
I think I might've OD'd.	Creo que tengo sobredosis.
So you think, since she OD'd on the stuff, he just popped out of her head?	¿Crees que al haber tomado ella sobredosis le salió él de la cabeza, sin más?
OD'd on Green Light.	Sobredosis de luz verde.
Look, they're trying to say that he OD'd, okay?	Mire, están tratando de decir que él, estaba drogado, ¿OK?
Looks like she OD'd, then hit her head.	Parece que tuvo una sobredosis y se golpeó la cabeza.
They said that he OD'd, end of story.	Dicen que murió de una sobredosis, fin de la historia.
I found him OD'd in the guest room.	Lo encontré con una sobredosis en nuestro cuarto de invitados.
When he ran out of pages, that's when he OD'd.	Cuando se le acabaron las páginas, que fue cuando tuvo una sobredosis.
He OD'd, and you were the one that found him.	Tuvo una sobredosis y fuiste quien se lo encontró.
He OD'd, and you were the one that found him.	Tuvo una sobredosis y fuiste tú quien lo encontró.
The time I found you OD'd on the kitchen floor.	La vez que te encontré con sobredosis en el suelo de la cocina.
Next thing you know, she's OD'd.	Lo siguiente que sabe, es que tiene una sobredosis.