Metrobús
- Ejemplos
The Metrobús currently travels through 22 different routes with 425 total buses. | El sistema Metrobús cuenta actualmente con 22 rutas en las que circulan un total de 425 autobuses. |
DÉCOUVERTES 24 Hours: This allows riders 24-hour access to Metro and Metrobús from the time of purchase. | DÉCOUVERTES 24 Heures: Permite a los usuarios disponer de los sistemas de Metro y Metrobús durante 24 horas desde el momento de su compra. |
Besides the railway network, Metrorrey is connected to other systems like the MetroEnlace, the TransMetro, the Ecovía and the Metrobús. | Además del metro, está integrado con el Metroenlace, el TransMetro, la Ecovía y el Metrobús. Cuauht u00e9moc (Monterrey Metro) |
Boulingrin: This is one of the terminal stations where the Metrobús T1 line and bus numbers 4, 22, 40 and t53 can be boarded. | Boulingrin: Es una de las estaciones terminales del metro donde podrá abordar también la línea T1 del Metrobús y las rutas de autobuses número 4, 22, 40 y t53. |
HALF-PRICE 365 days: This plan is for the general public and is ideal for frequent Metro and Metrobús riders living in the city. | DEMI-TARIF 365 jours: El plan está dirigido al público en general, resultando ideal para quienes viven en la ciudad y son usuarios asiduos a los sistemas Metro y Metrobús. |
YOUTH 10 Trips: Like the preceding, this pass allows riders ten trips on the Metro and Metrobús with the advantage of having a reduced fare. | JEUNES 10 Voyages: Como el pase anterior, este le permite a los usuarios disponer de diez viajes en los sistemas de Metro y Metrobús, con la ventaja de tener una tarifa más reducida. |
Bloggers in Mexico City narrate their experiences and express their opinions on two of the most popular means of public transportation in that city: the Metro and the Metrobús. | Los blogueros de la Ciudad de México (D.F.) narran sus experiencias y expresan sus opiniones en relación a dos de los más populares medios de transporte público en aquella urbe: el Metro y el Metrobús. |
MODERATO 10 Trips: This trip allows riders 10 trips on the Metro and Metrobús at a reduced fee but may only be used by children between the ages of 4 and 6. | MODERATO 10 Voyages: Le otorga a los usuarios 10 viajes en los sistemas de Metro y Metrobús con una tarifa bastante reducida, pero que solo puede ser utilizado por niños de entre 4 y 6 años. |
Connections The Rouen Metro is extremely integrated with the local bus lines known as Metrobús, a bus system that circulates along particular routes that are designated for bus use only. | El Metro de Rouen se encuentra sumamente integrado con líneas de autobuses superficiales, así como con el denominado Metrobús –un sistema de buses que circulan por vías especiales en las cuales no transitan otros vehículos. |
Youth subscription–Under age 12: Designed for children under 12, this pass allows riders the choice of unlimited travel for a month or for a year on the Metro and Metrobús. | JEUNES - de 12 ans: Diseñado para jóvenes menores de 12 años, este pase le permite a los usuarios viajar de forma ilimitada en los sistemas Metro y Metrobús por un mes o, en su defecto por un año. |
To avoid degrading the services provided on the Metro and Metrobús, it is recommended that one avoid opening the windows to keep air from escaping from the air conditioner. | Con el fin de no desmejorar el servicio prestado en los trenes y autobuses de los sistemas Metro y Metrobús, se recomienda a los usuarios evitar abrir las ventanas de los vehículos, impidiendo así que escape el aire acondicionado. |
Youth subscription–Under age 17: This plan is currently designed for youth under the age of 17, providing the option of unlimited travel on the Metro and Metrobús for either a month or a year. | JEUNES - de 17 ans: El presente plan está dirigido a jóvenes menores de 17 años, brindándoles la posibilidad de viajar de forma ilimitada en los sistemas de Metro y Metrobús durante un mes o, también durante un año. |
There are books of 10 tickets (10 viajes metrobús) that allow you to travel in metro or bus using the same ticket (price is 11,20€ or 12,20€) | Hay libros de 10 boletos (10 viajes metrobús) que te permiten viajar en metro o en bus usando el mismo boleto (el precio es de 11,20 € o 12,20 €) |
Students wishing to take advantage of this benefit must be properly registered in the Transit Authority and Land Transportation database. This is the same entity in charge of maintaining information on high school graduates who use the MetroBús. | Los estudiantes que aspiren a recibir este beneficio deben estar debidamente registrados en la base de datos de la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre, que es la misma entidad encargada de almacenar la información de los bachilleres que usan el servicio de MetroBús. |
Public transport: Metro Barranca del Muerto and / or Metrobus. | Transporte público: Metro Barranca del Muerto y/o Metrobus. |
MetroBus cover 108 routes in the Greater Johannesburg area. | Metrobus cubren 108 rutas en la mayor zona de Johannesburgo. |
Metrobus is like two buses together that goes beneath with fixed stops. | El Metrobus es como dos autobuses juntos, con paradas fijas. |
It connects with the Metrobus, Metromover and the railroad known as Tri-Rail. | Conecta con el Metrobús, el Metromover y al ferrocarril Tri-Rail. |
A connection can be made to Metrobus at Altunizade station. | En la estación Altunizade se puede hacer una conexión al Metrobus. |
Not long after, a metrobus (used for public transport) approached the barricade. | Poco después, un metrobús (utilizado para transporte público) se acercó a la barricada. |
