mafia

clique

Solo es un tío con problemas con la Mafia.	He's just some guy in trouble with the Mob.
¿Quieres preguntarle a la Mafia quién es el testigo?	You want to ask the mob who the witness is?
Te estás acostando con la Mafia, ¿no es así?	You're getting into bed with the Mob, aren't ya?
La Mafia ya no tiene estrangulada la ciudad.	The Mob no longer has a stranglehold on the city.
Así que lo vendiste a la Mafia.	So you sold him to the Mob.
Con Schultz fuera de la escena, la Mafia ha vuelto a los negocios.	With Schultz out of the picture, the Mob is back in business.
No sé de ese, pero... esos dos... Mafia rusa.	I don't know about that one, but those two, full-on Russian mob.
Perdió mucho dinero de la Mafia.	He lost a lot of the mob's money.
Nadie dijo nada de la Mafia.	Nobody said nothin' about the Mob.
Me ordenaron que dejara de hacer las películas La Mafia del Crimen.	I have been ordered to stop making The Syndicate of Crime pictures.
¿Creen que es la Mafia?	They think it's the Mob?
¿Me ayudarías a enfrentar a la Mafia?	You'd help me take on the mob?
Es un profesional de la Mafia.	He's like a hit man for the mob.
Es un profesional de la Mafia.	He's like a hit man for the mob. No.
He estado esperando esto durante diez años, la apertura del museo de la Mafia.	I've been waiting for this for ten years, the opening of the the Mob Museum.
A menudo la gente piensa que la manera de tener éxito en la Mafia es que te teman.	People often think that the way to succeed in the Mob is to be feared.
Incluso hay una teoría en la que debido a que Virginia Hill y él tenían una relación muy complicada, su hermano se estaba vengando y que no tuvo nada que ver con la Mafia.	There's even a theory that because he and Virginia Hill had a very difficult relationship, that her brother was avenging that, and it had nothing to do with the mob.
Al menos con la mafia, usted sabe dónde está parado.	At least with the mob, you know where you stand.
Claro que su hija es una asesina de la mafia.	Of course her daughter is a hitman for the Mob.
Sabe, la mafia no es lo que solía ser.	You know, the mob isn't what it used to be.