Lygia

Traductor
Ejemplos

Por último, no te pierdas el encantador paisaje de Lygia.	Finally, do not miss the enchanting scenery of Lygia.
Lygia Clark se embarcó en su periplo como artista en 1947.	Lygia Clark embarked on her path as an artist in 1947.
Palabras de Lygia Louise Irene Kraag-Keteldijk, Ministra de Relaciones Exteriores de Suriname.	Remarks by Lygia Louise Irene Kraag-Keteldijk, Minister of Foreign Affairs of Suriname.
¿La obra del artista brasileña Lygia Clark funciona como un referente?	Does the work of Brazilian artist Lygia Clark function as a reference for you?
Catherine me había contactado para dar una conferencia sobre Lygia Clark.	Catherine had got in touch with me to give a lecture on Lygia Clark.
Relación con Cabeza colectiva de Lygia Clark?	Relationship to Cabeza colectiva by Lygia Clark?
Ni Lygia Clark ni Hélio Oiticica son referencias obligatorias, y tampoco Mario Pedrosa o Mario de Andrade.	Neither Lygia Clark nor Hélio Oiticica are compulsory references, and nor are Mario Pedrosa or Mario de Andrade.
El Secretario General Adjunto de la OEA recibe a la Ministra de Relaciones Exteriores de Suriname, Lygia L.I.	OAS Assistant Secretary General meets with the Minister of Foreign Relations of Suriname, Lygia L.I.
Actualmente cocomisaría una retrospectiva sobre Lygia Clark en el MoMA, Nueva York, que tendrá lugar en 2014.	He is currently co-curator of a Lygia Clark retrospective at MoMA, New York, programmed for 2014.
Entre otros, Lygia Clark y Lygia Pape, representadas en la muestra, firman en 1959 el Manifiesto neoconcreto.	Amongst others, Lygia Clark and Lygia Pape, both represented in the show, signed in 1959 the Manifiesto neoconcreto.
De alguna forma, yo asocio ese estímulo con la obra de Lygia Pape, en particular la última [Tetéia n.	Somehow, I associate this stimulus with Lygia Pape's work, particularly her last one [Tetéia n.
Poniendo la subjetividad en acción, Lygia Clark, a su manera, recupera el poder crítico y clínico del arte.	By placing subjectivity in work, Lygia Clark, in her own way, restores the critical and clinical power of art.
En otros, como el de la talentosa brasileña Lygia Clark, generó un completo abandono de las convenciones artísticas existentes.	In others, as with the gifted Brazilian Lygia Clark, it led to a complete abandonment of existing artistic conventions.
Lygia Zamali Fernandes siguió el caso y asistió a estos dos defensores en la solicitud de medidas de protección ante las autoridades.	Lygia Zamali Fernandes followed the case and assisted these two defenders in requesting protection from the authorities.
Venetiaan ha visitado Cuba en dos ocasiones, en tanto Lygia Kraag-Keteldijk, ministra de Relaciones Exteriores, lo ha hecho en cinco.	Venetiaan has visited Cuba twice, while Lygia Kraag-Keteldijk, Minister of Foreign Affairs has done it five times.
El Secretario General Adjunto de la OEA, Albert R. Ramdin, se reúne con la Ministra de Relaciones Exteriores de Suriname, Lygia Kraag-Keteldijk.	OAS Assistant Secretary General Albert R. Ramdin meets with the Minister of Foreign Affairs of Suriname, Lygia Kraag-Keteldijk.
El Alkyon Hotel es un complejo de apartamentos construido en el tradicional pueblo marinero de Lygia, en la isla de Lefkada.	The Alkyon Hotel is an apartment complex built in the traditional fishing village of Lygia, on the island of Lefkada.
Sra. Lygia Kraag-Keteldijk, Ministra de Relaciones Exteriores de la República de Suriname.	The Acting President: I now give the floor to Her Excellency Mrs. Lygia Kraag-Keteldijk, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Suriname.
Pero Lygia ya no está entre nosotros, y la decisión de cómo reaccionar ante esta vuelta solamente podemos tomarla nosotros mismos.	But Lygia is no longer among us, and the decision of how to react to this return could only be taken by ourselves.
En esa exposición, son representadas obras de grandes artistas, como Antonio Manuel, Lee, Abraham Palatnik, Cildo Meireles, Fajardo y Lygia Pape.	In this exhibition, works by great artists such as Antonio Manuel, Lee, Abraham Palatnik, Cildo Meireles, Fajardo and Lygia Pape are shown.