Looks can be deceiving.

Traductor
Ejemplos

Looks can be deceiving, and much more in cases like these.	Las apariencias engañan, y mucho más en casos como éstos.
Looks can be deceiving, Lily.	Las apariencias pueden engañar, Lily.
Looks can be deceiving, my friend.	Las apariencias engañan, amigo.
Looks can be deceiving.	Mire puede ser engañoso.
Looks can be deceiving, lily.	Las apariencias pueden engañar, Lily.
Looks can be deceiving—and deceiving looks are useful in underground work.	Las apariencias engañan y en el trabajo clandestino las apariencias engañosas son muy útiles.
Looks can be deceiving, though, can't they?	Aunque las apariencias engañan, ¿no?
Looks can be deceiving, ma'am.	Las apariencias engañan, señora.
Looks can be deceiving.	Parece que se le puede engañar.
Looks can be deceiving, but in this case the optical promise is fully met by the content.	Las apariencias engañan, pero en este caso, la promesa óptica se cumple plenamente.
Looks can be deceiving.	Las apariencias pueden engañarnos.
Looks can be deceiving.	Las apariencias a veces engañan.
Looks can be deceiving, and since deception is one of the key aspects of being a good undercover...	La apariencia puede ser engañosa, y dado que el engaño es uno de los aspectos fundamentales de ser un buen infiltrado...
Looks can be deceiving, and, at first, perhaps no other people seem quite as ordinary as these two.	Las miradas pueden ser engañosas y, al principio, tal vez nadie parece tan común y corriente como estos dos.
Looks can be deceiving.	¿Cuál es el acuerdo? Las apariencias engañan.
Looks can be deceiving, especially during certain times of the day like dawn or dusk, at night or when there is fog.	Miradas se puede engañar, especialmente durante determinadas horas del día, como el amanecer o el anochecer, en la noche o cuando hay niebla.
Looks can be deceiving and many churches want you to dress a certain way when you join them because you're already one of their representatives.	Las apariencias engañan y muchas iglesias quieren que te vistas de cierta forma cuando te haces miembro, porque tú ya eres uno de sus representantes.
Looks can be deceiving; these Iranian patrol boats can easily launch a barrage of missiles that could significantly damage and effectively sink large U.S. warships.	Las apariencias pueden engañar; esas patrulleras pueden fácilmente lanzar una descarga de misiles que podrían dañar gravemente y hundir a grandes buques de guerra estadounidenses.
Looks can be deceiving here as you might be tempted to take a drive to the green but beware the fairway is not as long as you think.	Las apariencias pueden engañar aquí, ya que podría estar tentado a dar una vuelta a la verde, pero cuidado con el espacio abierto no es tan larga como usted piensa.
Looks can be deceiving, you'll be surprised when you really get to know her.	Las apariencias engañan, te vas a sorprender cuando la conozcas realmente.