Lithuanians

Lithuanian

Lithuanians are helping to build the new Afghanistan.	Los lituanos están ayudando a construir el nuevo Afganistán.
Twenty per cent of Lithuanians live in poverty.	El veinte por ciento de los lituanos vive en la pobreza.
The Latvians are a Baltic people, culturally related to the Lithuanians.	Los letones son un pueblo bálticos, culturalmente relacionados con los lituanos.
On the contrary, the Lithuanians even resisted it at the time.	Por el contrario, los lituanos incluso se opusieron a ello.
The group, not Lithuanians as a whole.	El grupo, no los lituanos como conjunto.
Shortly before that the Lithuanians occupied Memel and the Memel territory.	Poco antes de eso los lituanos ocuparon Memel y el territorio de Memel.
Lithuanians still remember the travel restrictions they experienced.	Los lituanos todavía recuerdan las restricciones que han sufrido para viajar.
The majority of the Lithuanians are believers.	La mayoría de los católicos son creyentes.
The Lithuanians may be behind this.	Los lituanos pueden estar detrás de esto.
After the war, the number of Lithuanians in Klaipėda grew rapidly.	Después de la guerra creció prestamente la cantidad de lituanos.
There are so many Lithuanians in the north.	Hay tantos lituanos al norte.
SMEs create more than 70% of jobs for Lithuanians.	Las PYME crean más del 70 % de los puestos de trabajo para los lituanos.
We should congratulate them, the Estonians and the Lithuanians.	Tendríamos que felicitarles, y a los estonios y lituanos.
Until 1938, no Governor was appointed from local Prussian Lithuanians.	Hasta 1938, no se eligió ningún gobernador de la comunidad prusiano lituana.
To a group of Lithuanians gathered for the episcopal consecration of Mons.	A un grupo de exiliados lituanos que participaron en la consagración episcopal de Mons.
You're asking, where are Lithuanians coming from, so I'm responding.	Usted pregunta, ¿de dónde vienen los lituanos?...así que estoy respondiendo.
In contrast, naturalized Lithuanians may continue to use the spelling of their mother language.	En cambio, los lituanos naturalizados pueden seguir utilizando la grafía del idioma materno.
In general, Lithuanians are less satisfied with their lives than the OECD average.	En general, los lituanos están menos satisfechos con su vida que el promedio de la OCDE.
But Slovaks, Poles and Lithuanians there are seen as the greatest threat.	Mientras tanto, los eslovacos, polacos y lituanos son considerados la mayor amenaza.
The research indicated that Lithuanians consider themselves as being more tolerant than their neighbours.	Las investigaciones indicaron que los lituanos se consideraban más tolerantes que sus vecinos.