Lent

la Cuaresma

This is especially true of the Gospels during this Lent.	Esto es especialmente verdad de los Evangelios en esta Cuaresma.
Prepare for Lent with prayers, penitence and works of charity.	Prepararos para la Cuaresma con oraciones, penitencias y obras de caridad.
The whole time of Lent must serve for this preparation.	Todo el tiempo de Cuaresma debe servir para tal preparación.
During Lent we also try to do good for others.	Durante Cuaresma también tratamos de hacer bien para los demás.
Thanks father and good start of Lent to you all.	Gracias padre y buen comienzo de la Cuaresma a todos ustedes.
In the Gospel of this Third Sunday of Lent [cf.	En el Evangelio de este tercer domingo de Cuaresma [cf.
If not, Lent is a good time to begin.	Si no, la Cuaresma es buen momento para comenzar.
The first step of Lent is to face personal guilt.	El primer paso de la Cuaresma es enfrentar la culpabilidad.
Today is the first of six Sundays of Lent.	Hoy es el primero de seis domingos de la Cuaresma.
Lent arrives extraordinarily early on our 2008 calendar.	La Cuaresma llega extraordinariamente temprano en nuestro calendario de 2008.
The first week of Lent invites us to it.	La primera semana de Cuaresma nos invita a ello.
Sister Maria Restituta began Lent of 1942 under arrest.	La hermana María Restituta comenzó la Cuaresma de 1942 bajo arresto.
Lent is a time for us to remember our vocation.	La Cuaresma es una época para recordar nuestra vocación.
I encourage you to travel this way of Lent 2014.	Los animo a viajar este camino de Cuaresma 2014.
Shifting gears in Lent can have many different meanings.	Cambiar de marcha en Cuaresma pueden tener muchos significados diferentes.
Lent is basically a time of remembering, refocusing and reflecting.	La Cuaresma es, básicamente, un tiempo de recordar, reorientación y reflejando.
Especially in this time of Lent and in this final stage.	Especialmente en este tiempo de Cuaresma y en esta última etapa.
You've often heard that Lent is a journey.	A menudo has oído que la Cuaresma es un viaje.
The Gospel passage for this first Sunday of Lent (cf.	El Evangelio de este primer domingo de Cuaresma (cf.
A text for Lent: love and the conquest of virtues.	Un texto para la Cuaresma: el amor y la conquista de las virtudes.