Last Judgment

Only after the Last Judgment will the demons be permanently confined to the abyss.
Solo después del Juicio Universal los demonios serán definitivamente encerrados en el abismo).
At the Last Judgment we will see human history from beginning to end.
En el Juicio Final, sabremos la entera historia triste de humanidad.
His forgiveness for all your sins. As at the Last Judgment.
Pídele perdón por los pecados de toda tu vida, como si fueras a comparecer ante Él.
Anyway the most famous fresco of the chapel is definitely the Last Judgment by Michelangelo (1536-1541).
Sin embargo el fresco más famoso de la capilla es sin duda elJuicio Final de MiguelÁngel(1536-1541).
Dear Brothers and Sisters, The Last Judgment is depicted in the dome of this most beautiful Cathedral.
Queridos hermanos y hermanas, en la cúpula de esta bellísima catedral está representado el Juicio universal.
You and they will be condemned at the Last Judgment.
Tú y ellos serán condenados en el Último Juicio.
Correa de Vivar, Juan The Last Judgment Oil on panel.
Correa de Vivar, Juan El Juicio Final Óleo sobre tabla.
They will not be there to defend you at the Last Judgment.
Ellos no estarán ahí para defenderte en el Último Juicio.
Sooner than you think, the Last Judgment will come.
Más pronto de lo que piensas, el Juicio Final llegará.
It is not that you will be condemned at the Last Judgment.
No es que serás condenado en el Último Juicio.
All this is coming because this is the Last Judgment.
Todo esto sucede porque este es el Juicio Final.
Among his paintings are the Sistine Chapel and the Last Judgment.
Entre sus pinturas destaca la Capilla Sixtina y el Juicio Final.
But the Last Judgment is not just for individuals.
Pero el Juicio Final no está reservado solo para las personas.
Correa de Vivar, Juan The Last Judgment Oil on panel.
Correa de Vivar, Juan El profeta Habacuc Óleo sobre tabla.
Correa de Vivar, Juan The Last Judgment Oil on panel.
Correa de Vivar, Juan El profeta Isaías Óleo sobre tabla.
I have told you this is the Last Judgment.
Os he dicho que este es el Juicio Final.
Sooner than you think, the Last Judgment will come!
¡Antes de lo que piensas, el Juicio Final vendrá!
Those words will come back to haunt you at the Last Judgment.
Aquellas palabras te vendrán a espantar en el Último Juicio.
That record will condemn you at the Last Judgment.
Ese récord te condenará en el Juicio Final.
Elizabeth Lev: The effect of the Last Judgment was enormous.
Elizabeth Lev: El efecto del juicio final fue enorme.
Palabra del día
el espumillón