LGBTQI

Diccionario
Ejemplos

Y las personas LGBTQI existen, en todo el mundo.	And LGBTQI people exist, all over the world.
Lo mismo ocurre con los activistas feministas o LGBTQI+.	A similar thing happens with feminist or LGBTQI+ activists.
Akhmadov había huido de Chechenia debido a su persecución contra la comunidad LGBTQI+.	Akhmadov had fled Chechnya due to its persecution of the LGBTQI+ community.
Tenemos una persona LGBTQI con una ITS.	We have an LGBTQI person with an STI.
Los grupos turcos LGBTQI+ habían apelado infructuosamente la decisión.	Turkish LGBTQI+ groups had unsuccessfully appealed the decision.
My.Kali (Jordania), una revista en línea publicada por voluntarios que discute asuntos LGBTQI.	My.Kali (Jordan), a volunteer-based web magazine covering LGBTQI issues.
¿Se ha convertido internet en una herramienta indispensable para la incidencia feminista y LGBTQI?	Has the internet become an indispensable tool for feminist and LGBTQI advocacy?
Desde noviembre de 2017, se vienen prohibiendo los eventos LGBTQI + en Ankara, Turquía.	LGBTQI+ events have been prohibited in Ankara, Turkey, since November 2017.
Zak Kostopoulos, activista y defensor de los derechos de la comunidad LGBTQI.	Share this: Activist and LGBTQI advocate Zak Kostopoulos.
Icónica en la comunidad LGBTQI.	Iconic amongst the LGBTQI community.
El dar visibilidad a los temas que afectan a la gente LGBTQI influye para el cambio.	Giving visibility to issues faced by LGBTQI people influences change.
El desfile de Mardi Gras de Sydney está entre las mayores celebraciones de LGBTQI del mundo.	Sydney's Mardi Gras parade is among the world's largest LGBTQI celebrations.
Por favor explica cómo son afectados los derechos económicos y sociales de las personas LGBTQI.	Please elaborate on how the economic and social rights of LGBTQI individuals are affected.
¿Se ha convertido la internet en una herramienta indispensable para la militancia feminista y LGBTQI (1)?	Has the internet become an indispensable tool for feminist and LGBTQI (1) advocacy?
¿Cuáles progresos ha habido en la promoción y protección de los derechos de las personas LGBTQI?	What progress has been made in promoting and protecting the rights of LGBTQI individuals?
¿Se ha convertido internet en una herramienta indispensable para la incidencia feminista y LGBTQI?	By apc Has the internet become an indispensable tool for feminist and LGBTQI advocacy?
La ayuda y el apoyo externos han financiado muchas organizaciones y acciones de LGBTQI en el continente.	Foreign aid and support has funded many LGBTQI organizations and actions on the continent.
¿Cuál ha sido la participación del activismo LGBTQI en la defensa y configuración de este resultado?	How involved have LGBTQI activists been in advocating for and shaping this result?
Algunxs de nosotrxs somos miembrxs de grupos LGBTQI* y no podemos admitir abiertamente nuestras identidades.	Some of us are members of LGBTQI* groups who can never openly admit these identities.
No es una preocupación solo de LGBTQI, sino también de cada grupo marginado y vulnerable.	It is not just an LGBTQI concern but a concern for every marginalized and vulnerable group.