JHA

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That agreement should be incorporated in the Decision 2000/820/JHA [4],	Dicho acuerdo debe incorporarse a la Decisión 2000/820/JAI [4].
Denmark took part in the adoption of Decision 2004/201/JHA.	Dinamarca participó en la adopción de la Decisión 2004/201/JAI.
Having regard to Article 33 of Council Decision 2008/615/JHA,	Visto el artículo 33 de la Decisión 2008/615/JAI del Consejo,
This was also confirmed in the evaluation of Decision 2009/371/JHA.	Este extremo también fue confirmado en la evaluación de la Decisión 2009/371/JAI.
Other provisions should be based on Decision 2001/427/JHA,	Las demás disposiciones deben basarse en la Decisión 2001/427/JAI.
This network was set up in 2001 by Council Decision 2001/427/JHA.	Esta red se creó en 2001 mediante la Decisión 2001/427/JAI del Consejo.
Framework Decision 2001/500/JHA continues to be binding upon and applicable to Denmark,	La Decisión marco 2001/500/JAI sigue siendo vinculante y aplicable a Dinamarca.
Replacement of certain provisions of Framework Decision 2001/500/JHA	Sustitución de determinadas disposiciones de la Decisión marco 2001/500/JAI
Decision 2001/886/JHA should, therefore, be amended accordingly.	Debe, por lo tanto, modificarse en consecuencia la Decisión 2001/886/JAI.
On 30 November 2009 the Council adopted Decision 2009/935/JHA [4].	El 30 de noviembre de 2009 el Consejo adoptó la Decisión 2009/935/JAI [4].
Decision 2000/820/JHA is hereby amended as follows:	La Decisión 2000/820/JAI queda modificada del modo siguiente:
On 30 November 2009, the Council adopted Decision 2009/935/JHA [3].	El 30 de noviembre de 2009 el Consejo adoptó la Decisión 2009/935/JAI [3].
Decision 2005/681/JHA should therefore be amended accordingly.	Procede, por lo tanto, modificar la Decisión 2005/681/JAI en consecuencia.
Decision 2008/633/JHA shall take effect from 1 September 2013.	La Decisión 2008/633/JAI surtirá efecto a partir del 1 de septiembre de 2013.
Framework Decision 2004/757/JHA should therefore be amended accordingly,	Procede, por tanto, modificar la Decisión marco 2004/757/JAI en consecuencia.
Information transmitted under Framework Decision 2006/960/JHA: information and intelligence provided	Información transmitida de acuerdo con la Decisión marco 2006/960/JAI: Información e inteligencia facilitada
JHA (Grandfather higher), is a character by a legend that circulates in Burger.	JAI, (Abuelo mayor), es un personaje según una leyenda que circula en Burger.
Decision 2009/935/JHA should therefore be amended accordingly.	Por consiguiente, procede modificar la Decisión 2009/935/JAI en consecuencia.
Decision 2005/681/JHA provided for CEPOL to have its seat in Bramshill, United Kingdom.	La Decisión 2005/681/JAI establecida por CEPOL para tener su sede en Bramshill, Reino Unido.
Joint Action 96/747/JHA (directory of competences on fight against organised crime),	Acción Común 96/747/JAI (directorio de competencias en materia de lucha contra la delincuencia organizada),