Islamist

Traductor
Ejemplos

What is the best way to combat Islamist ideology?	¿Cuál es la mejor manera de combatir la ideología islamista?
Interviews with Islamist figures in Benghazi, November 2015.	Entrevistas con figuras islamistas en Bengasi, noviembre de 2015.
WORLD Manifesto of the 12 Against Islamist totalitarianism.	Mundo Manifiesto de los 12 Contra el totalitarismo islamista.
Foreign fighters are entering Iraq to join mostly Islamist groups.	Luchadores extranjeros entran en Irak para unirse generalmente a grupos islámicos.
According to their claims, the Islamist organisations want to establish Shariah law.	Según sus declaraciones, las organizaciones islamistas quieren establecer la Sharia.
It supports Islamist movements and trends across the region.	Apoya a los movimientos y tendencias islamistas por toda la región.
Islamist movements were also gaining ground in Palestine, Turkey, and Pakistan.	Los movimientos islamistas cobraban fuerza en Palestina, Turquía y Pakistán.
Four other ministries went to pro-revolution and Islamist figures.	Otros cuatro ministerios fueron asignados a figuras pro-revolucionarias e islamistas.
Although the protesters did not include Islamist groups, they were diverse.	Aunque los manifestantes no incluían grupos islamistas, presentaban bastante variedad.
We should all remember the Islamist revolution in Iran.	Todos debemos recordar la revolución islámica de Irán.
The case was brought by a lawyer linked to an Islamist group.	El caso fue llevado por un abogado relacionado con un grupo islamista.
It was one of the hotbeds of development of the Islamist movement.	Fue uno de los hogares de desarrollo del movimiento islamista.
Perpetrators: Islamist fundamentalists who declare themselves to be Alshabab.	Perpetradores: Fundamentalistas islamistas que se declaran como de Al-Shabab.
Of course, socialists have important criticisms to make of Islamist forces.	Por supuesto, los socialistas tienen críticas importantes de las fuerzas islamistas.
Both children and adults were attacked and verbally assaulted by Islamist extremists.	Niños y adultos fueron atacados e insultados por extremistas islámicos.
Where is the breeding ground of Islamist terrorists?	¿Dónde está el caldo de cultivo de los terroristas islamistas?
The Matariya district is a hotspot for Islamist anti-government protests.	El distrito Matariya es un punto de acceso para las protestas islámicas antigubernamentales.
Islamist jihadi extremists pose a threat to our very way of life.	Los yihadistas extremistas son una amenaza para nuestra forma de vida.
The Islamist party of Islah has its deepest roots in the north.	El partido islamista de Islah tiene sus más profundas raíces en el norte.
The government needs to revive the Islamist threat.	El gobierno necesita hacer resurgir la amenaza islamista.