Internet culture

The huge part of Internet culture is made by so-called Internet memes.
La parte enorme de la cultura de Internet es compuesta por así llamados memy de Internet.
What started as a matter of convenience has now become a mainstay of Internet culture.
Lo que empezó como un tema de conveniencia ahora se ha vuelto algo permanente en la cultura de Internet.
In any case, card and board games online are known to all and have become part of modern internet culture.
En cualquier caso, los juegos de cartas y de mesa en línea son conocidas por todos y se han convertido en parte de la cultura moderna Internet.
The whole design of the site goes up against the spontaneity of a lot of internet culture which too often leads people to deal with surface-level phenomenon, information with no analysis and a narrowing of the questions.
El diseño general de la página va contra la espontaneidad de gran parte de la cultura del Internet la que, con demasiada frecuencia, conduce a las personas a tratar los fenómenos superficiales, la información sin ningún análisis y una disminución de las cuestiones.
What is the Internet culture?
Pero, ¿qué es la cultura de Internet?
And Ruby also introduced me to her friends, the colorful side of the Internet culture.
Y Ruby me presentó a sus amigas, el lado colorido de la cultura de Internet.
But what's important here is the creativity that it inspired amongst this techie, geeky Internet culture.
Pero lo importante aquí es la creatividad que despertó entre la comunidad tecnófila de Internet.
This book deals with the Internet use, the Internet culture and the Internet consumption in Trinidad.
Este libro trata del uso de la Internet, de la cultura Internet y del consumo de la Internet en Trinidad.
There is a part of the population that is unrelated to urban environment and is not plugged to Internet culture.
Existe una parte de la población, no relacionada con el entorno urbano, que aún hoy no accede a la cultura de Internet.
Mr Liikanen, I will then obviously expect from you a quick, practical and simple implementation which befits the Internet culture.
Y, por supuesto, espero de usted, señor Liikanen, una ejecución rápida, práctica y simple, basada en la cultura de Internet.
Another factor is Internet culture, open source and co-construction logics that inspire ways of thinking that are applicable to architecture and town planning.
Otro factor es la cultura internet, las lógicas de open source y de co-construcción, que impulsan modos de pensamiento aplicables a la arquitectura y al urbanismo.
Current slang is greatly influenced by the widespread Internet culture, instant texting and the need to speed up what you want to tell on the go.
La jerga actual está muy influenciada por la diversidad cultural que ofrece internet, los mensajes instantáneos y la necesidad de expresar lo que quieres rápidamente.
A decade after its appearance and rapid growth in popularity, Internet culture is torn apart by contradictory forces that make it no longer possible to speak of general trends in either good or evil directions.
Una década después de su aparición y rápido crecimiento en popularidad, la cultura de Internet es destrozada por fuerzas contradictorias que impiden poder hablar de tendencias generales, ya sea en direcciones positivas o negativas.
My niece insists that there is nothing wrong, that this is Internet culture, that this is what is changing the world, not the demonstrations against globalization in world forums.
Esta sobrina sostiene que no hay nada de malo en esto, que así­ es la cultura de Internet, que es justamente de esta manera como se está cambiando el mundo, y no con las manifestaciones antiglobalización en los foros mundiales.
Allows efficient and more persuasive sales in an internet culture.
Permite ejercer la venta suave y persuasiva en la cultura del internet.
Indeed, tech corporations have worked very hard to globalize internet culture.
De hecho, las empresas de tecnología han trabajado con verdadero ahínco para globalizar la cultura de internet.
Suddenly, it became a trending topic in the internet culture is venerated for so long.
De repente, se convirtió en un trending topic en la cultura de internet se venerado por tanto tiempo.
True icon of the internet culture, the GIF is a tool that many use every day on their mobile.
Verdadero ícono de la cultura internet, el GIF es una herramienta que muchos usan a diario en sus móviles.
It's basically the best breeding ground for internet culture, as far as I'm concerned.
Se trata básicamente de el mejor caldo de cultivo para la cultura de internet, por lo que a mí respecta.
This is precisely the sort of oddity that only internet culture could have wrought, and it's absolutely fascinating.
Este es precisamente el tipo de rareza que la cultura de Internet solo podría haber causado, y es absolutamente fascinante.
Palabra del día
la chimenea