I've given

I've given them permission to stay here for a month.
Les di permiso para permanecer aquí durante un mes.
I've given you every ounce of my heart and soul.
Te di cada gramo de mi corazón y mi alma.
I've given two years of my life to that place.
He dado dos años de mi vida a ese lugar.
I've given six years of my life to this place.
Le di seis años De mi vida a este lugar.
I've given 40 years of my life to this job.
Le di 40 años de mi vida a este trabajo.
I've given six years of my life to this place.
Le di seis años de mi vida a este lugar.
Your smile, that I've given to the world in words
Su sonrisa, que le he dado al mundo con palabras
I've given 35 years of my life to the army.
He dedicado 35 años de mi vida al ejército.
Sir, I've given the navy seven good years.
Señor, le he dado a la Marina siete buenos años.
I've given you the courtesy of listening to your proposal.
Te he dado la cortesía de escuchar tu propuesta.
All of the knowledge I've given you has no importance.
Todo el conocimiento que le he dado no tiene importancia.
I've given 30 years of my youth to the force.
Le di 30 años de mi vida a la fuerza.
I've given you the best years of my life.
Te he dado los mejores años de mi vida.
I've given up my wife & children for this purpose.
He renunciado a mi esposa y los niños para este fin.
I've given her the best years of my life.
Le he dado los mejores años de mi vida.
I've given you time to put your personal life in order.
Te he dado tiempo para poner tu vida personal en orden.
I've given this place the best years of my life.
Le he dado a este lugar los mejores años de mi vida.
I've given my life to this party, for my people.
He dado mi vida por el Partido, Por mi pueblo.
It's just a reaction to the sedative I've given her.
Solo es una reacción a los sedantes que le he dado.
I've given you life in exchange for one simple task.
Te he dado la vida a cambio de una sencilla tarea.
Palabra del día
el tema