I've been working

I've been working 4 years for you and your company.
Llevo 4 años trabajando para ti y tu empresa.
No, I've been working on this for a long time.
No, he estado trabajando en esto por un largo tiempo.
Did you know I've been working here for 40 years?
¿Sabes que he estado trabajando aquí por 40 años?
Well, I've been working with you guys for a while.
Bueno, he estado trabajando con ustedes por un tiempo.
I've been working for years to get to the games.
He estado trabajando durante años para llegar a los juegos.
I've been working with Shane for nearly a year now.
He estado trabajando con Shane durante casi ya un año.
Yeah, I've been working here a couple of weeks.
Sí, he estado trabajando aquí un par de semanas.
No, but I've been working with Grenouille a long time.
No, pero he trabajado con La Grenouille mucho tiempo.
I've been working on Morpheus for a very long time, Doctor.
He estado trabajando en Morfeo por un largo tiempo, Doctor.
But I've been working on this plan for months.
Pero he estado trabajando en este plan por meses.
I've been working on the video your apartment arsonist sent.
He estado trabajando en el vídeo que tu pirómano envió.
You know, I've been working on an experiment all week.
Tú sabes, he estado trabajando en un experimento toda la semana.
I've been working on this album for a year.
He estado trabajando en este álbum por un año.
I've been working on this project for five years.
He estado trabajando en este proyecto durante cinco años.
I've been working on strategies to solve both problems.
He estado trabajando en las estrategias para resolver ambos problemas.
I've been working on this story for 2 years.
He estado trabajando en esta historia por 2 años.
I've been working on this little problem of yours, Mr W.
He estado trabajando en ese pequeño problema suyo, Sr. W.
Well, I've been working on my parishioner for a week now.
Bueno, he estado trabajando con mi feligresa durante una semana.
I've been working on this book since last century.
He estado trabajando en este libro desde el siglo pasado.
I've been working this case for a long time.
He estado trabajando en este caso por un largo tiempo.
Palabra del día
la uva