I've always wanted

And now my Hankmed is the one I've always wanted.
Y ahora mi Hankmed es el que yo siempre quise.
I've always wanted to dance with the chief of police.
Siempre he querido bailar con el jefe de policía.
I've always wanted to come here, but jerry gets vertigo.
Siempre quise venir aquí, pero a Jerry le da vértigo.
I've always wanted to play the casino at Monte Carlo.
Siempre he querido jugar en el casino de Monte Carlo.
Well, this is actually something I've always wanted to do.
Bueno, esto es en realidad algo que siempre he querido hacer.
Jimmy: I've always wanted to know this with some of the.
Jimmy: Siempre he querido saber esto con algunas de las.
I've always wanted to sit in a chair like this.
Siempre he querido sentarme en una silla como ésta.
I've always wanted to work in the art world, so...
Siempre quise trabajar en el mundo del arte, así que...
There's something I've always wanted to ask someone like you.
Algo que siempre he querido preguntarle a alguien como Ud.
Oh, Miss Shirley, I've always wanted to do a play.
Ay, Srta. Shirley, siempre he querido estar en una obra.
I've always wanted to be in the world of theater.
Siempre he querido estar en el mundo del teatro.
I've always wanted to come here, but Jerry gets vertigo.
Siempre quise venir aquí, pero a Jerry le da vértigo.
Yeah, I've always wanted to work at a golden saddle.
Sí, siempre he querido trabajar en un Golden Saddle.
Well, there is one thing I've always wanted to try.
Bueno, hay una cosa que siempre he querido probar.
I've always wanted to be invited to a slumber party.
Siempre he querido ser invitada a una fiesta de pijamas.
Because I've always wanted to work on an old lodge.
Porque siempre he querido trabajar en una vieja posada.
That's... exactly what I've always wanted us to be, Coop.
Eso es... exactamente lo que siempre quise que fuésemos, Coop.
You know, I've always wanted to have a copy of this?
¿Sabes que siempre he querido tener una copia de éste?
And despite our differences, I've always wanted to be with you.
Y a pesar de nuestras diferencias, siempre quise estar contigo.
Well, I've always wanted to join a club like this.
Bueno, siempre quise unirme a un club como este.
Palabra del día
el tema