I'm the head

I'm the head of this unit and it was my decision.
Soy el jefe de esta unidad y fue mi decisión.
I'm the head of my department, here as a favor.
Soy el jefe de mi departamento, estoy aquí como un favor.
I'm the head of this village. It's my duty to intercede.
Soy el jefe de este pueblo, es mi deber interceder.
Unfortunately for you, I'm the head of this department.
Por desgracia para ti, yo soy el jefe del departamento.
And I'm the head of a great family.
Y soy la cabeza de una gran familia.
Look, I'm the head of trauma, I need to be there.
Mira, soy el jefe de Trauma, tengo que estar allí.
Leave it to me. I'm the head of the family.
Déjame a mí, que soy el cabeza de familia.
Legacy or not, I'm the head of GD.
Legalmente o no, yo soy el director de GD.
I'm the head of security for the Cinque Terre Resort.
Soy el jefe de seguridad del complejo Cinque Terre.
Let's say I'm the head and you're the legs.
Digamos que soy la cabeza y usted, las piernas.
Look, I'm the head of the Royal Guards.
Mira, soy el jefe de los Guardias Reales.
Walter, I'm the head of a spy agency.
Walter, soy el jefe de la agencia de espionaje.
Look, I'm the head of the Royal Guards.
Mira, soy el líder de la Guardia Real.
Actually, sir, I'm the head salesman of this department store.
En realidad, señor, yo soy el jefe de ventas de este departamento
But I'm the head of G.D.
Pero yo soy el jefe de Global Dynamics.
Look, I'm the head of the UEO.
Mira, soy la jefe de la OTU.
I'm the head of my department.
Yo soy el jefe de mi departamento.
So I'm the head of the family now, and it's my job.
Así que ahora soy yo la cabeza de familia, y es mi trabajo.
I'm the head of the Model Book Club.
Soy la principal del Club del Libro de Modelos.
And I'm the head of security.
Y yo soy el jefe de seguridad.
Palabra del día
la medianoche