I'm sorry for your loss

mi más sentido pésame

I'm sorry for your loss, but where is my sister?	Lo siento por ustedes, pero ¿dónde está mi hermana?
I'm sorry for your loss, but that doesn't change the situation.	Lamento su pérdida, pero eso no cambia la situación.
I'm sorry for your loss, but that doesn't change the situation.	Lamento tu pérdida, pero eso no cambia la situación.
Is what happened, I'm sorry for your loss .	Se lo que pasó, lo siento por tu perdida.
Listen, uh, I'm sorry for your loss. She was very special.	Oiga lo lamento por su pérdida, ella era muy especial.
I was just saying I'm sorry for your loss.	Solo estaba diciendo que lo siento por su pérdida.
I'm sorry for your loss, but you can't be in here.	Lamento su pérdida... pero no puede estar aquí.
I was just saying I'm sorry for your loss.	Solo estaba diciendo que lo siento por su pérdida.
On the one hand, I'm sorry for your loss.	Por un lado, Lo siento por su pérdida.
I'm sorry for your loss, Mr. Novack.	Lo siento por su pérdida, Sr. Novack.
I'm sorry for your loss, Mrs. Donner.	Lo siento por su pérdida, Sra. Donner.
Look, I'm sorry for your loss, but you can't keep sleeping here.	Mira, lo siento por su pérdida, Pero no se puede mantener dormir aquí.
For what it's worth, I'm sorry for your loss.	Para lo que valga, lamento tu pérdida.
I apologise if I've come too soon, I'm sorry for your loss.	Pido disculpas si he venido demasiado rápido, lamento su pérdida.
I'm sorry for your loss, Miss Meyers.	Lo siento por su pérdida, señorita Meyers.
I'm sorry for your loss and for what we put you through.	Lo siento por su pérdida y por lo que ponemos a través.
I'm sorry for your loss, but you are way out of line here.	Lo siento por tu pérdida, pero te pasaste de la raya aquí.
Listen... sir, I'm sorry for your loss, I really am.	Escuche, señor, lamento su pérdida, realmente lo siento.
Mrs. Liao, I'm sorry for your loss.	Señora Liao, lo siento por su pérdida.
Yeah, well, I'm sorry for your loss too.	Sí, bueno, yo también siento tu pérdida.