I'm looking forward to it

me hace ilusión

In fact, I'm looking forward to it two, maybe three times a day.	De hecho, estoy deseando hacerlo dos, quizás tres veces al día.
All right, tell Drew I'm looking forward to it, okay?	Bien, dile a Drew que lo esperaré ansioso, ¿si?
And so I'm looking forward to it, really am.	Y entonces, estoy deseoso de verlo, realmente lo estoy.
Earth's rejuvenated nature, I'm looking forward to it.	La naturaleza rejuvenecida de la Tierra, Estoy buscando adelantarlo.
No, not yet, but I'm looking forward to it.	No, aún no, pero lo estoy deseandolo.
I can't say I'm looking forward to it.	No puedo decir que estoy deseando que llegue.
Well, I'm looking forward to it all the same.	Bueno, estoy deseando que llegue igualmente.
I play games better than she does, so I'm looking forward to it.	Yo juego mejor que ella, así que lo estoy esperando.
Oh, I'm looking forward to it already.	Oh, estoy deseando que llegue ya.
Yes, me too. I'm looking forward to it.	Sí, yo también. Lo estoy deseando.
Actually, to be perfectly frank, I'm looking forward to it.	De hecho, para ser honesta, quiero hacerlo.
Oh, yes, I'm looking forward to it.	Oh, sí, estoy impaciente por ello.
I'm looking forward to it so much, I don't think I will sleep.	Estoy deseando que llegue tanto, Creo que no voy a dormir.
Not yet, but I'm looking forward to it.	No, pero estoy ansiosa por leerlo.
Yeah, I'm looking forward to it, too.	Sí, estoy deseando que también.
But now that I know you're going to be there, I'm looking forward to it.	Pero ahora que sé que vas a estar ahí, estoy deseándolo.
On the contrary, I'm looking forward to it.	Por el contrario, lo ansío.
You think I'm looking forward to it?	¿Crees que tengo ganas de hacerlo?
I've never done one. I'm looking forward to it.	Jamás he hecho una y ansío verla.
I have to admit, I'm looking forward to it.	Tengo que admitir, que tengo muchas ganas.