I'm flying

I'm flying with him to L.A. tomorrow for a conference.
Mañana volaré con él a Los Ángeles para una conferencia.
I'm flying in my new spaceship, it's a RM 340 Rex.
Voy a volar en mi nave espacial nueva, es una RM 340 Rex.
I'm flying to Chicago to sign over the company.
Volaré a Chicago para firmar la transferencia de la compañía.
I'm flying to Australia at the end of the week.
Volaré a Australia el fin de semana.
Bye! I'm flying on a plane now.
Adiós, voy a volar en un avión ahora.
I'm flying her to Cancún for a long romantic weekend.
Iré con ella a Cancún por un largo y romántico fin de semana.
I'm flying to India to get back the love of my life.
Voy a volar a la India para recuperar el amor de mi vida.
I'm flying to Chicago to see my daughter.
Voy a Chicago a ver a mi hija.
But I'm still getting on this plane, and I'm flying to Caracas.
Pero aún así subiré a este avión, y volaré a Caracas.
I'm flying her back to New York City.
Voy a volar de regreso a Nueva York.
I'm flying to Venice to coordinate things.
Voy a Venecia para coordinar las cosas.
Look, I'm flying back to Washington.
Oye, voy a volar de vuelta a Washington.
Yeah, when I'm flying to Los Angeles where she is, or where...
Sí, cuando vaya a Los Ángeles, que es donde está...
I'm flying to Chicago to sign over the company.
Viajaré a Chicago para firmar el trato.
I'm flying as fast as I can.
Voy a volar tan rápido como pueda.
I'm flying solo, so at least a day.
Vuelo sola, por lo menos un día.
I'm flying to DC, trying to mitigate some of the damage you've done.
Voy a Washington, para tratar de paliar algo del daño que has hecho.
I'm flying up to get Nelson.
Voy a volar para arriba por Nelson.
And I'm flying in her parents.
Y voy a traer a sus padres.
I think I'm flying free for life.
Voy a volar gratis de por vida.
Palabra del día
silenciosamente