I'll go with you

But if you have a warrant, I'll go with you.
Pero si tiene una orden judicial, Iré con usted.
And then, tomorrow, I'll go with you to the police.
Y después, mañana, Voy a ir con usted a la policía.
I'll go with you, Paul but it must be now.
Me iré contigo, Paul pero debe ser ahora.
I'll go with you to DC no matter what.
Voy a ir con usted a DC no importa qué.
I'll go with you, but you take me to Diane!
Yo iré con usted, ¡pero usted me lleva a Diane!
If you flap it at me, I'll go with you.
Si mexeres para mí Voy a ir con usted.
No problem. I'll go with you, if you don't mind.
No hay problema Iré con usted, si no le molesta.
Don't worry, I'll go with you and explain it all.
No se preocupe, yo la acompañaré y explicaré todo.
You go with my colleague, and I'll go with you.
Tu irás con mi colega, Y yo iré con él.
I'll go with you to give to Avner your track.
Iré contigo para darle a Avner tu CD.
And I'll go with you the first day.
Y voy a ir contigo el primer día.
Let me get the boy inside, and I'll go with you.
Deje que lleve al muchacho adentro e iré con usted.
If you can split my legs, I'll go with you
Si puede separarme las piernas, me iré con usted.
Well, I'll go with you if you teach me to drive.
Bueno, voy a ir con ustedes si me enseñas a conducirla.
If you want to leave, I'll go with you now.
Si quieres salir, iré con usted ahora.
Yeah, sure, I'll go with you to buy a new you-head.
Sí, claro, voy a ir contigo a comprar una nueva cabeza.
Jenny, give me one more day and I'll go with you.
Jenny, dame un día más e iré contigo.
I'll go with you on the next trip to London. Okay?
Iré contigo en el próximo viaje a Londres, ¿te parece?
I am sorry, but next time I'll go with you.
Lo siento, la próxima vez iré con Ud.
Well, if it's OK, I'll go with you this time.
Bueno, si te parece bien, yo te acompañaré esta vez.
Palabra del día
la huella