I'd like to meet you

Devika, I'd like to meet you alone some place.
Devika, me gustaría verlo solo usted algún lugar.
I'd like to meet you in a dark alley sometime sir.
Quisiera verlo a solas en un callejón oscuro, señor.
I met you and I'd like to meet you again.
La he encontrado y me gustaría volver a verla.
I'd like to meet you first to talk.
Me gustaría que primero nos encontremos para hablar.
I'd like to meet you off-precinct, Frank.
Me gustaría que nos encontráramos afuera, Frank.
I'd like to meet you in person.
Me gustaría encontrarme contigo en persona.
I'd like to meet you, too.
Me gustaría conocer a usted también.
I'd like to meet you as soon as possible because you sound really special.
Quiero conocerte cuanto antes porque pareces muy especial.
Of course I'd like to meet you!
¡Claro que me gustaría conocerte!
I'd like to meet you today at noon.
Quería proponerte encontrarnos hoy al mediodía en aeroparque.
There's someone I'd like to meet you.
Hay alguien que quiere conocerte.
I'd like to meet you at the fountain...
Me gustaría verte, en el...
I'd like to meet you for a date.
Me gustaría tener una cita.
I'd like to meet you first to talk.
Me gustaría que hablemos primero.
I'd like to meet you.
Me gustaría conocerte.
I'd like to meet you.
Quisiera que nos viéramos.
Look, Gerry, I'd like to meet you tomorrow, say late in the day.
Oye, Gerry, quisiera verte mañana. ¿Puedes hacerme un favor?
As a patron, I'd like to meet you more often but no time.
Como portavoz de tu comité de concierto, deberíamos hablar, pero hoy quería enseñarte esto.
As we discussed, I am interested in [your objective], so I'd like to meet you and talk about [clear purpose].
Como ya le comenté, estoy interesado en [tu objetivo], así que me gustaría reunirme con usted para hablar sobre [propósito claro].
We've been chatting for a long time now. I'd like to meet you in person.
Llevamos mucho tiempo chateando. Me gustaría conocerte en persona.
Palabra del día
la capa