I'd been

Traductor
Ejemplos

It was quite different from what I'd been used to alone.	Era bastante distinto de lo que estaba acostumbrado a solas.
I'd been messing around with lauren since last weekend.	Estuve jugando con Lauren desde el fin de semana pasado.
I'd been crying all morning and you came over to me.	Estuve llorando toda la mañana y tú te acercaste a mí.
I'd been working for him for a couple of weeks.	Había estado trabajando para él durante un par de semanas.
I'd been hired to write a guidebook to the region.	Había sido contratado para escribir una guía de la región.
I'd been out for a month and everything seemed strange.	Había estado fuera un mes y todo me parecía extraño.
I'd been married and had fathered a son, then 13.	Había estado casado y había engendrado a hijo, entonces 13.
It was the only time I'd been with a woman.	Fue la única vez que me acosté con una mujer.
He never would have tried... if I'd been there with him.	Él nunca habría intentado... si hubiera estado allí con él.
She only said I'd been drinking at the bar.	Solo dijo que yo había estado bebiendo en el bar.
It was like I'd been doing it all my life.	Era como si lo hubiera estado haciendo toda mi vida.
If I'd been powered up, none of this would've happened.	Si hubiera estado potenciado, nada de esto habría ocurrido.
It's as if I'd been dreaming for 3 years.	Es como si hubiera estado soñando durante tres años.
I'd been dreaming of the perfect graduation, but why?	He estado soñando con la graduación perfecta, pero ¿por qué?
I'd been following him since he was seven years old.	Lo había estado siguiendo desde que tenía siete años.
Well, what'd you think I'd been doing since L.A.?	Bueno, ¿qué crees he estado haciendo desde Los Ángeles?
Really wish I'd been conscious to see the tower work.	Realmente quisiera haber estado consciente para ver a la torre funcionar.
If I'd been 40 years younger, I wouldn't have hesitated.	Si hubiera sido 40 años más joven, no habría dudado.
I'd been a little blue since my wife left me.	He estado un poco deprimido desde que mi esposa me dejó.
If I'd been there, it wouldn't have taken so long.	Si yo hubiera estado allí, no se habría alargado tanto.