I would show

Traductor
Ejemplos

Show him the mercy that I would show you.	Muéstrale la misericordia que yo te mostraría.
Then, in the funding proposals, I would show the support we had received from these different organizations, and leverage that with the funders.	Luego, durante las propuestas de financiamiento, mostraría el apoyo que había recibido de estas diferentes organizaciones y lo usaría como efecto de palanca con los financiadores.
Then I would show him that once we believe we belong to the Lord there's nothing anyone on earth can do to change that.	Y luego le mostraría que una vez que creemos le pertenecemos al Señor y que ya no hay nada que nadie en la tierra puede hacer para cambiar eso.
But not like you or I would show up.	Pero no como tú o yo lo haríamos.
I said I would show them where the dagger was.	Le dije que me mostraré dónde estaba la daga.
And I would show up on Friday, the following week.	Y que llegaría el viernes, la semana siguiente.
I would show up at 6:30 p.m. for the first taping.	Me gustaría aparecer en 18:30 por primera grabación.
I thought I would show you some of my...	Pensé que debía enseñarle algunos de mis...
I would show him what a man with cause is capable of.	Le mostraría de lo que es capaz un hombre con una causa.
I would show you what my love means...	Yo te había de mostrar lo que significa que mi amor...
I would show you how to use that.	Yo te enseñaría cómo se usa esto.
I would show you the most incredible places.	Te enseñaría los lugares más increíbles.
I would show her what the symptoms were exactly, and we went through them.	Le expliqué cuáles eran los síntomas......y hablamos de ellos.
I would show you freedom.	Yo te mostraré la libertad.
And now I would show May that speed is right, speed is good.	Y ahora le enseñaré a May que la velocidad es correcta, que es buena.
I would show it to you, if we get out of this prison.	Te lo enseñaré... si logramos escapar.
I would show it to people and watch to see where and when they laughed.	Se la enseñaba a la gente para ver dónde y cuándo se reían.
If I ever decided to appear on screen, I would show my own caricature.	Si alguna vez decido colocarme frente a la cámara, estaré mostrando mi propia caricatura.
But I would show it to the other side so they know not to hit me first.	Pero se lo enseñaría a la oposición para que no me ataquen antes.
Because I would show it to you.	Si no, te la enseño.