I would send

I promised you that I would send the ashes to India.
Te prometí que enviaría las cenizas a la India.
If I could write, I would send him a letter.
Si pudiera escribir, le mandaría una carta.
So this is who I would send home.
Así que este es a quien enviaría a casa.
I would send a sympathy card, but there's no one to deliver it.
Enviaría una tarjeta de condolencias, pero no hay nadie que la entregue.
Then, I would send a promotional email newsletter that contains an offer.
Luego, enviaría un email promocional con una oferta.
First, I would send four educational emails that build goodwill and trust.
En primer lugar, enviaría cuatro emails educativos que forjen confianza y buena voluntad.
I would send an army for your boy and I'd ask him myself.
Mandaría al ejército a por tu chico y se lo preguntaría yo mismo.
I would send you a bouquet of newly sharpened pencils if I knew your name and address.
Te mandaría un ramo de lápices con punta si supiera tu nombre y dirección.
I would send her away, but I know I can not, for it is not your will.
Yo la enviaría lejos, pero sé que No puedo, porque no es su voluntad.
I said I would send them the first day of the month, and that's what I did.
Dije que los enviaría el primer día del mes, y eso es lo que hice.
It will be a great loss to me, but if I had twenty sons, I would send them all!
Sería una gran pérdida para mí pero si tuviese 20 hijos los enviaría a todos!
Normally, I would send you back to The Farm, but there's no time... and I can't take a chance of anyone leaking your name.
Te enviaría a la Academia... pero no hay tiempo y no me arriesgaré a que filtren tu nombre.
On behalf of the European Parliament, I would send my sincere condolences to Mr Zoran Dzindzic's family and friends, and to the Serbian people'.
En nombre del Parlamento Europeo, envío mis más sinceras condolencias a la familia y los amigos del Sr. Zoran Dzindzic, así como al pueblo serbio».
I would send the message by telegraph, but it's cheaper if I send it in the mail.
Mandaría el mensaje por telégrafo, pero es más barato mandarlo por correo.
He was interested in knowing when I would send the payment.
Él estaba interesado en saber cuando me gustaría enviar el pago.
I would send four more: one to Jagüey Grande.
Yo mandaría cuatro más: uno a Jagüey Grande.
Each year, I would send him a vessel full of gold.
Cada año, debía enviarle un barco lleno de oro.
There's a widow in Chicago I would send for.
Hay una viuda en Chicago, que me encantaría llamar.
So this is who I would send home.
Así que este es a quien enviaría a casa.
I said that I would send her messages after I got home.
Dije que le enviaría un mensaje al llegar a casa.
Palabra del día
el portero