I would pour

Traductor
Ejemplos

I would pour massive subsidies into research and offer small tax credits to people who buy hybrid cars.	Vertería subsidios masivos en la investigación y ofrecería pequeños créditos fiscales a la gente que compra coches híbridos.
Following its delivery I would pour the oil from the bottle upon my head and then dry my body with a cloth.	Después de su entrega vertería el aceite de la botella sobre mi cabeza y después secaría mi cuerpo con un paño.
I would pour you a coffee, but I think you need this.	Te serviría un café, pero creo que necesitas esto.
Then I said I would pour out my wrath on them in the wilderness, to consume them.	Entonces decidí derramar mi furor sobre ellos en el desierto, para exterminarlos.
Then I said I would pour out My fury on them in the wilderness, to consume them.	Entonces decidí derramar Mi furor sobre ellos en el desierto, para exterminarlos.
Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the wilderness.	Entonces decidí derramar mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos mi ira en el desierto.
Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the wilderness.	Dije entonces que derramaría mi ira sobre ellos, para cumplir mi enojo en ellos en el desierto.
For it is prophesied in these end times I would pour out MY Spirit on MY handmaidens and they would prophesy.	Ya fue predicho en estos tiempos de final yo derramaría MI Espíritu en MIS siervas y ellas profetizarían.
Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the wilderness.	Dije entonces que derramaría mi ira sobre ellos, para desahogar mi enojo en ellos en el desierto.
So I said I would pour out my wrath on them and spend my anger against them in the desert.	Entonces decidí derramar mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos mi ira en el desierto.
Then I said I would pour out My fury on them and fulfill My anger against them in the wilderness.	Entonces decidí derramar Mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos Mi ira en el desierto.
I would pour massive subsidies into research and offer small tax credits to people who buy hybrid cars.	Iría más lejos. Vertería subsidios masivos en la investigación y ofrecería pequeños créditos fiscales a la gente que compra coches híbridos.
So I said I would pour out my wrath on them and spend my anger against them in the desert.	Por eso, cuando estaban en el desierto, pensé agotar mi furor y descargar mi ira sobre ellos.
Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.	Entonces decidí derramar mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos mi ira en medio de la tierra de Egipto.
Then I said I would pour out my wrath upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.	Entonces dije que derramaría mi ira sobre ellos, para consumar mi enojo en ellos en medio de la tierra de Egipto.