I would lose

Traductor
Ejemplos

Yeah, but I would lose my job or go to jail.	Sí, pero perdería mi trabajo o iría a la cárcel.
I would lose all hope of anything good ever again.	Perdería toda esperanza de algo bueno para siempre.
Were you worried that I would lose my way?	¿Estabas preocupado de que perdiera mi camino?
I realized I would lose you to him.	Me di cuenta de que te perdería con él.
He said that I would lose something I love.	Dijo que perdería algo que amo.
Doing that, I would lose him all over again.	Si hago eso, le perderé de nuevo.
I would lose my job, my family.	Perdería mi trabajo, mi familia.
You rigged it so I would lose all for your precious Dandelion Club.	Lo emparejaste para que así perdiera, todo por tu precioso Club Dandelion.
If I were to say that you were right, then I would lose face.	Si yo dijera que tienes razón, entonces perdería imagen.
That would mean I would lose you.	Eso quiere decir que te perdería.
If the boss found out about this, I... I would lose my place.	Si se entera el jefe... perderé mi empleo.
That I would lose my mind.	Que perdiese Mi mente.
That would mean I would lose you.	Eso significa que te perdería.
That if I didn't respond to a million emails a day, I would lose clients.	Pensaba que si no respondía un millón de correos al día, perdería clientes.
Sometimes I would lose a lot.	A veces perdí mucho.
I would lose baseball in Cuba and in the United States. I would have nothing.''	Perdería el béisbol en Cuba y en los Estados Unidos. No tendría nada''.
I started the challenge anticipating that I would lose a few clothing sizes, but never imagined that I could feel this good and be this weight again.	Empecé el reto pensando que perdería algunas tallas, pero nunca imaginé que podía sentirme tan bien y volver a tener este peso.
Or is it worthy of buying, even if it means that I would lose my everything, from my home to my wealth, my parents, my wife, my children, and even my life?	¿O vale la pena comprarlo, aunque tenga que perderlo todo: mi casa, mi riqueza, mis padres, mi esposa, mis hijos, e incluso mi vida?
I realized that if I wasn't really passionate about an activity, it would get me bored and I would lose all motivation at the beginning, which would cause me to give up after a few weeks of trying.	Me di cuenta de que, si una actividad realmente no me apasionaba, me acaba aburriendo y perdía toda la motivación del principio, lo que provocaba que me desapuntase tras unas pocas semanas de intentarlo.
No, I would lose the boat and arrive a day late.	No, me perdería el barco y llegaría un día tarde.