I would include

Traductor
Ejemplos

I would include you in all aspects of the investigation.	Te incluiría en todos los aspectos de la investigación.
Those are just some of the elements that I would include.	Estos son solo algunos de los elementos que yo incluiría.
Finally, I would include the habit of cultural management applied to our sector.	Finalmente, me gustaría incluir el hábito de gestión cultural aplicado a nuestro sector.
Among the negative developments I would include the disturbing decision of Likud.	Entre las cuestiones negativas pondría la grave decisión del Likud.
I would include John Dugard. I would include Alfred de Zayas.	Yo incluiría a John Dugard, a Alfred de Zaya, a James Crawford.
And I would include delivery workers.	E incluiría a las/os trabajadores de entrega.
Among them, by way of illustration, I would include those related to the environment and biodiversity.	Entre ellos, a título ilustrativo, incluiría los relacionados al medio ambiente y la biodiversidad.
There isn't a good space in this schedule where I would include Year of Projects posts.	No hay un buen espacio en este horario donde quisiera incluir mensajes de proyectos del año.
Concerning the report of the European Investment Bank, I would include support for tourism and agriculture.	Con respecto al informe del Banco Europeo de Inversiones, yo incluiría el apoyo al turismo y a la agricultura.
In time, I would include hugging and even putting my face against his while leaning over his shoulder to observe his work.	Con el tiempo, me gustaría incluir abrazos e incluso poniendo mi cara inclinada sobre su hombro para observar su trabajo.
Others in my group, among whom I would include myself, believe that there is a clear difference between Romania and Bulgaria.	Hay en mi Grupo otros diputados, entre los que me incluyo, que creen que existe una clara diferencia entre Rumanía y Bulgaria.
This is essential to engage what needs to be done in the near future, which I would include to be three years.	Esto es esencial para emprender lo que hay que hacer en un futuro próximo, lo que me gustaría que ocurriera en tres años.
I wasn't sure I would include HTML5 in this list, as it's not a platform in the same sense as the above ecosystems.	Yo no estaba seguro me gustaría incluir en esta lista HTML5, ya que no es una plataforma en el mismo sentido que los ecosistemas anteriores.
I would include this among the priorities I mentioned before, because investments will also be affected if this level of organised crime is maintained.	Pienso que ésta es otra de las prioridades a las que antes me he referido, porque las inversiones serán muy arriesgadas si perdura este índice de delincuencia organizada.
I have no doubt that it is always the producers who set the tone, amongst whom I would include artists but also designers, editors, curators, etc.	No tengo ninguna duda de que quién lleva la palabra son siempre los productores, entre los que incluiría a los artistas pero también a diseñadores, editores, comisarios, etc.
As examples of things that have worked, I would include the ICREA model, the BIST and the research centers linked to university hospitals, and the creation of companies such as Minoryx, Peptomic and Anaconda.	Como ejemplos de cosas que han funcionado, yo pondría el modelo ICREA, el BIST y los centros de investigación ligados a hospitales universitarios, y la creación de compañías como Minoryx, Peptomyc o Anaconda.
I could have included a powerful Linux logo that would come stomping down from above, but with my luck I would include it in this article and receive threatening calls from some Microsoft lawyers.	Pude haber incluido un poderoso logo de Linux que vendría desde arriba pisoteando al logo de Microsoft, pero con mi suerte de haberlo hecho seguro recibiría llamadas amenazantes de algunos de sus abogados.
Pillar I would include monitoring disarmament, demobilization and reintegration at locations across the country in order to build confidence, monitoring the electoral process, and the verification and exercise of political rights.	El primer componente comprenderá la supervisión del desarme, la desmovilización y la reinserción en diversos lugares del país con objeto de favorecer la confianza, supervisar el proceso electoral y verificar y ejercitar los derechos políticos.
This is essential to engage what needs to be done in the near future, which I would include to be three years. Events are developing such that there are aspects that are irreversible.	Esto es esencial para emprender lo que hay que hacer en un futuro próximo, lo que me gustaría que ocurriera en tres años.Los acontecimientos se desarrollan de tal manera que hay aspectos que son irreversibles.
As various Members have already said, substandard ships are the nub of the matter, although I must tell my friend from Greece that I am not quite sure if I would include old ships.	Porque, como ya han dicho varios diputados -no estoy seguro, querido colega griego, de si cuestionaría a los barcos viejos- los barcos substandard son el punto de fractura.