I would estimate

Traductor
Ejemplos

I would estimate a cross section of the interior to be approximately 790 square kilometers.	Estimaría que un corte transversal del interior sería aproximadamente de 790 kilómetros cuadrados.
But I had my personal creation I would estimate in Earth time about 3 million years ago.	Pero yo tuve mi creación personal, estimaría en el tiempo de la Tierra, hace unos 3 millones de años.
I would estimate that it was more than nine months before I could experience a genuine emotion as a whole self.	Estimo que debieron pasar más de nueve meses antes de que pudiera experimentar una emoción genuina como un ser entero.
I don't have school- age children anymore, but I would estimate that today it costs roughly $2 a day for a child to buy lunch.	Yo no tengo más hijos en edad escolar, pero estimo que hoy día cuesta aproximadamente 2 dólares diarios almorzar en la escuela.
I also observed something not a plane, a single light moving through the sky, down low, going about the speed of a commercial jet taking off I would estimate.	También observé algo no un avión, una simple luz moviéndose por el cielo, muy abajo, estimaría yendo a la velocidad de un jet comercial despegando.
At the same time I would expect that the Commission contribution to de-mining and related research will increase during the coming year and I would estimate that over ECU 40 million will be committed, drawing on various budget lines.	Al mismo tiempo espero que la contribución de la Comisión a la retirada de minas y a investigaciones conexas aumente durante el próximo año y calculo que se comprometerán más de 40 millones de ecus con cargo a diversas líneas presupuestarias.
I would estimate that more like 2,000 passed per minute.	Yo estimaría que al menos pasaban 2,000 personas por minuto.
Yes, I would estimate about at least an hour afterwards.	Sí, yo calculo alrededor de una hora después.
I would estimate the phone to ring in less than a minute.	El teléfono debe sonar en menos de un minuto.
The circumference of the tunnel I would estimate to be about (it's hard to remember) twenty feet.	La circunferencia del túnel la estimaría en alrededor (es difícil de recordar) veinte pies.
I would estimate it to be higher than 1% certainly but not above 5%.	Yo estimaría que es sin duda superior al 1 por ciento, pero no al 5 por ciento.
Out of every calls made on cell phones, I would estimate that at least are completely unnecessary, and another 50.	De cada llamadas realizadas en los teléfonos celulares, Calculo que al menos son completamente innecesarios, y otro 50.
Life support systems will go down soon; I would estimate that they have between 4 to 10 hours of function left.	Los sistemas de soporte vital pronto caerán; yo estimaría que tienen entre 4 a 10 horas restantes de funcionamiento.
As a former psoriasis sufferer I would estimate I tried at least 30 different soaps hoping that would cure my psoriasis.	Como una víctima anterior del psoriasis que estimaría intenté por lo menos esperar de 30 diverso jabones que curaría mi psoriasis.
I didn't have a watch, but I would estimate that it was about 8 o'clock when I began to hear shots coming from the direction of the road where they had stopped our pickup truck.	Algunos campesinos que pasaron también por ahí fueron detenidos. No tenía reloj, pero calculo que serían las 8 cuando comencé a oír disparos que venían del camino en donde nos habían emboscado.
I'll just put that list up for a few seconds, and see if you can guess which two—I would estimate that probably two of these topics inspired probably 90 percent of the reaction in the various reviews and radio interviews.	Pondré la lista unos segundos a ver si adivinan cuáles dos -calculo que dos de estos temas probablemente inspiraron el 90% de las reacciones en las reseñas y entrevistas radiofónicas. de las reacciones en las reseñas y entrevistas radiofónicas.