I would avoid

Traductor
Ejemplos

Well, first of all, I would avoid doing anything illegal.	Bueno, antes que nada, evitaría hacer nada ilegal.
I would avoid going shopping, ironing and the like.	Evitaría hacer la compra, el planchar, y cosas iguales.
If I were her, I would avoid you, too.	Si fuera ella, también te evitaría.
I would have difficulties expressing myself and I would avoid speaking to those I did not know well.	Tenía dificultades en expresarme y evitaba hablar a aquellos que no conocía muy bien.
I would avoid big roots, which can trouble the water and decorations of dubious taste, such as plastic shells and divers, which are obstructive and are in contrast with the environment we are constructing.	Evitaría grandes raíces que pueden enturbiar al agua y decoraciones de dudoso gusto como conchas y buzos de plástico, que obstruyen y contrastan con el entorno que estamos reconstruyendo.
This is another very crowded section and I would avoid it.	Esta es otra sección muy concurrida y yo lo evitaría.
Well, unless it bothers you, I would avoid the surgery.	Bueno, si no le molesta, yo evitaría la cirugía.
I would avoid opening it and cleaning it with acid or aggressive substances.	Yo evitaría abrirlo y limpiarlo con ácidos o sustancias agresivas.
I would avoid the use of metal boxes.	Yo evitaría el empleo de cajas metálicas.
I would avoid this attraction during June, July or August.	Yo evitaría visitar este lugar durante los meses de Junio, Julio o Agosto.
I would avoid the cheaper hotels and motels in this area.	Yo evitaría los hoteles y moteles más baratos que se encuentran en esta zona.
Purchases on la Rambla I would avoid.	Compras en la Rambla que evitaría.
No, I would avoid it, sir.	No, me gustaría evitarlo, señor.
Which is why I thought I would avoid the issue.	Por eso precisamente intentaba evitar este tema.
No, I would— I would avoid that.	No, yo... yo evitaría eso.
Personally I would avoid the school holidays, since at that time most cars are on the way.	Personalmente, evitaría las vacaciones escolares, ya que entonces la mayoría de los autos están viajando.
When I wore it I would avoid looking at my reflection, because I didn't like how I looked.	Cuando la usaba, evitaba ver mi reflejo porque no me gustaba cómo lucía.
Unless you have a very specific reason to re-create a ransom note, I would avoid using this one altogether.	A menos que tengas una razón muy específica para querer recrear una nota de un rescate, yo evitaría usar esta fuente.
When I wore it I would avoid looking at my reflection, because I didn't like how I looked.	Cuando la usaba evitaba mirar mi reflejo, porque no me gustaba cómo me veía. Me sentí muy falsa.
When I wore it I would avoid looking at my reflection, because I didn't like how I looked.	Cuando la usaba evitaba mirar mi reflejo, porque no me gustaba cómo me veia. Me sentía realmente falsa.