I wish you

te deseo

So I wish you luck in your relationship with Gina.	Así que te deseo suerte en tu relación con Gina.
In that case, I wish you a very good day.	En ese caso, le deseo un muy buen día.
But I wish you all the best with your struggle.	Pero te deseo todo lo mejor con tu lucha.
I wish you had been here for that case, senor Monk.	Desearía que hubiera estado aquí para ese caso, señor Monk.
I wish you could've had a life with your family.	Desearía que hubieras podido tener una vida con tu familia.
Yes, I wish you bon voyage... for your trip to Paris.	Sí, le deseo bon voyage... para su viaje a París.
Ted, I wish you all the best in your retirement.	Ted, Le deseo todo lo mejor en su jubilación.
I wish you were here with me, just us two.	Me gustaría que estuvieras aquí conmigo, solo nosotros dos.
Congratulations, and I wish you much success in your work.	Enhorabuena, y le deseo mucho éxito en su trabajo.
I wish you the best of luck in your practice.	Te deseo la mejor de las suertes en tu práctica.
I wish you were as concerned with my comfort, commander.	Desearía que estuvieras igual de preocupado por mi comodidad, comandante.
I wish you happiness from the bottom of my heart.	Te deseo felicidad desde el fondo de mi corazón.
I wish you a happy and fruitful stay in Brussels.	Le deseo una feliz y fructífera estancia en Bruselas.
In any case, I wish you a very successful evening.	En cualquier caso, le deseo una noche muy exitosa.
Gee, Al, I wish you could feel my heart.	Gee, Al, me gustaría que pudieras sentir mi corazón.
And I wish you knew the truth about her leaving.	Y me gustaría que supieras la verdad sobre su partida.
I wish you both a long and happy life together.	Les deseo a ambos una vida larga y feliz juntos.
Yeah, I wish you were coming instead of trip.	Sí, me gustaría que estuvieras viene en lugar de viaje.
Laura and I wish you all a happy Easter.	Laura y yo les deseamos a todos una feliz Pascua.
I wish you good fortune in the wars to come.	Te deseo buena fortuna en las guerras por venir.