I wish I could see you

I wish I could see you three together at last.	Ojalá pudiera verlos a los tres juntos por fin.
I wish I could see you once more.	Ojalá pudiera verlo una vez más.
I wish I could see you my love.	Ojalá pudiera verte, mi amor.
Dear Nick, I wish I could see you in person, but that would be a mistake.	Querido Nick, ojalá pudiéramos vernos, pero eso sería un error.
I wish I could see you in full uniform. Could I?	Me gustaría verlo con el uniforme ¿Puedo?
I wish I could see you off.	Ojalá pudiera verte marchar.
I wish I could see you.	Me gustaría poder verte a ti.
Oh, I wish I could see you.	Ojalá pudiera verte a ti.
I wish I could see you.	Me gustaría poder verte.
I wish I could see you with your new glasses. Send me a picture!	Ojalá pudiera verte con tus nuevos lentes. ¡Envíame una foto!
I wish I could see you during this visit, but my schedule is full.	Ojalá pudiera verlo durante esta visita, pero mi agenda está llena.
I wish I could see you again, if only for one night.	Espero que pudiera verte de nuevo, aunque sea por una noche.
I wish I could see you perform tomorrow.	Ojalá pudiera verlos actuar mañana.
I wish I could see you tomorrow but I'm out of town. How about Friday?	Ojalá pudiera verla mañana pero estoy fuera de la ciudad. ¿Qué tal el viernes?