I will never forget

nunca olvidaré

One of these owners said something I will never forget.	Uno de estos propietarios dijo algo que nunca olvidaré.
And then he said some things I will never forget.	Y entonces él dijo algunas cosas que nunca olvidaré.
My husband and I will never forget your kind help.	Mi esposo y yo nunca olvidaremos tu amable ayuda.
And I will never forget what you've done for my son.	Y nunca olvidaré lo que ha hecho por mi hijo.
My initial conversation with Rebbecca is one that I will never forget.	Mi conversación inicial con Rebbecca es uno que nunca olvidaré.
Kenny, I will never forget the size of that bed.	Kenny, nunca olvidaré el tamaño de esa cama.
I will never forget how we prepared for Hurricane Sandy.	Nunca olvidaré cómo nos preparamos para el Huracán Sandy.
And believe me, I will never forget what you did.	Y créanme, voy a Nunca olvidaré lo que hiciste.
I will never forget his cries of pain and sorrow.	Jamás me olvidaré de sus gritos de dolor y tristeza.
I will never forget this time, especially talking to fish.	Nunca olvidaré este momento, especialmente el hablar con peces.
I will never forget their faces and hearts so open to love.	Nunca olvidaré sus caras y corazones tan abiertos al amor.
I will never forget the first day that we met.	Nunca olvidaré el primer día que nos conocimos.
I will never forget that day when Dr. Charles J. Woodbridge preached.	Nunca olvidaré ese día cuando el Dr. Charles J. Woodbridge predicó.
And I will never forget what you have done for me.	Y nunca olvidaré lo que has hecho por mí.
James, I will never forget what you did for me.	James, jamás olvidaré lo que hiciste por mí.
I saw a miracle today, something that I will never forget.	Vi un milagro hoy, algo que nunca voy a olvidar.
You know, I will never forget what you've done for me.	Sabes, nunca olvidaré lo que has hecho por mí.
I will never forget seeing the birth of my twin sons.	Nunca olvidaré haber visto el nacimiento de mis hijos gemelos.
I knew that I will never forget time spent with Nikostratos.	Yo sabía que nunca olvidaré tiempo pasado con Nikostratos .
I will never forget the sweet, humbling answer that came.	Nunca olvidaré la respuesta dulce y humilde que vino.