I was telling her

I was telling her that her husband is extremely physically attractive.
Le estaba diciendo que su esposo es extremadamente atractivo físicamente.
I was telling her about how the higher level guides work.
Le estaba diciendo cómo el nivel superior guía el trabajo.
That's what I was telling her.
Eso es lo que yo le estaba diciendo a ella.
I was telling her to reflect on herself.
Le estaba diciendo que reflexionara sobre ella misma.
I was telling her everything was gonna be okay.
Le estaba diciendo a ella que todo va a salir bien.
I was telling her that I read that it was real.
Le estaba diciendo que he leído que es real.
I was telling her that I don't normally go to matchmakers.
Le estaba diciendo que normalmente no uso casamenteras.
I was telling her that I have come back...
Yo le estaba diciendo que he vuelto...
I was telling her that I would like to visit the airport.
Estaba diciéndole a la señorita, que me gustaría visitar el aeropuerto.
Just as I was telling her, Jamie.
Es lo que yo le decía, Jamie.
Next thing, I was telling her everything.
A continuación, le estaba contando todo.
I was telling her in the car ride over here that I'm very...
Le contaba a ella viniendo aquí en el auto que estoy muy...
I didn't think you'd object if I was telling her good news.
NO pensé que lo objetarías si le traía buenas noticias a ella.
She's in the wrong line, that's all I was telling her, and she...
Está en la fila equivocada, es todo lo que le estaba diciendo, y ella...
I was telling her I'm pregnant.
Le estaba contando que estoy embarazada.
I was telling her a story, one which I could not tell you.
Le contaba una historia que no puedo decirte.
Before I knew it I was telling her about my experiences.
Antes de que pudiera darme cuenta me encontraba ya diciendole acerca mis experiencias.
Do you know what I was telling her, James?
¿Sabes lo que le he contado?
That's what I was telling her.
Eso es lo que le dije.
I was telling her.
Se lo estaba diciendo a ella.
Palabra del día
el espantapájaros