I was a child

era un niño

That could never have happened when I was a child.	Eso nunca podría haber sucedido cuando yo era un niño.
When I was a child, my planet Krypton was dying.	Cuando era un niño, mi planeta Krypton estaba muriendo.
When I was a child, my planet Krypton was dying.	Cuando era una niña, mi planeta Kryptón estaba muriendo.
When I was a child, my planet Krypton was dying.	Cuando era una niña, mi planeta Krypton estaba muriendo.
She worked for my parents when I was a child.	Ella ya trabajaba para mis padres cuando yo era un niño.
We had even more guns when I was a child.	Teníamos aún más armas cuando yo era un niño.
When I was a child, Nolan liked to tell me:	Cuando era una niña, A Nolan le gustaba decirme:
No I was a child at the time of my NDE.	No Yo era una niña en el momento de mi ECM.
I've had delusions of grandeur since I was a child.	He tenido delirios de grandeza desde que era un niño.
He found me when I was a child in the jungle.	Él me encontró cuando era un niño, en la selva.
Sure I've played with him since I was a child	Claro He jugado con él desde que era una niña
When I was a child, my planet Krypton was dying.	Cuando era niña, mi planeta Krypton se estaba muriendo.
I've been coming to Atlantis since I was a child.	He estado viniendo a Atlantis desde que era un niño.
Dad took care of me since I was a child.	Papá cuidó de mí desde que era un niño.
When I was a child, my planet Krypton was dying.	Cuando era niña, mi planeta Krypton estaba muriendo.
When I was a child, we played there a few times.	Cuando era un niño, jugamos allí un par de veces.
To finish what you started when I was a child?	¿Para terminar lo que empezaste cuando era una niña?
I was a child involved in dance, modeling, painting.	Yo era un niño involucrado en danza, modelado, pintura.
I've lived with the family ever since I was a child.	He vivido con la familia desde que era una niña.
He's cared for me since I was a child.	Él ha cuidado de mí desde que era una niña.