I wanted to

quería

I wanted to protect my country, 9/11 and all that.	Quería proteger a mi país, el 11S y todo eso.
What I wanted to do... wasn't this kind of music.	Lo que deseaba hacer... No era este tipo de música.
Ideas of what I wanted to do with my life.	Ideas de lo que quería hacer con mi vida.
I wanted to be normal for once in my life.	Quería ser normal por una vez en mi vida.
I wanted to buy a gift for my sister's birthday.	Quería comprar un regalo por el cumpleaños de mi hermana.
Nope, I wanted to walk a mile in his shoes.	Nop, quería caminar un kilómetro en sus zapatos.
I wanted to give your son a chance, Mr. President.	Quería darle a su hijo una oportunidad, Sr. Presidente.
I wanted to see the woman that stood between us.	Quería ver a la mujer que se interponía entre nosotros.
I wanted to celebrate your first day of construction with lunch.	Quería celebrar tu primer día de construcción con un almuerzo.
I wanted to join you, but perhaps it's too late.	Quería unirme a ustedes, pero tal vez sea demasiado tarde.
But even if I wanted to help, she's not here.	Pero incluso si quisiera ayudar, ella no está aquí.
I wanted to live like a girl of my age.	Quería vivir como una chica de mi edad.
Oh, I wanted to make sure the bad news was true.	Oh, quería asegurarme de que la mala noticia era verdad.
I wanted to go through the tunnel under the Channel.	Quería ir a través de el túnel bajo el Canal.
Because it's true... that I wanted to marry the Prime Minister.	Porque es verdad... que quería casarme con el Primer Ministro.
Oh, I wanted to make sure the bad news was true.	Oh, quería asegurarme de que la mala noticia era verdad.
No offense, but I wanted to use my maiden name.	No quiero ofender, pero quería usar mi apellido de soltera.
I wanted to spend the rest of my life with him.	Quería pasar el resto de mi vida con él.
I wanted to know more about the picture and its circumstances.	Quería saber más acerca de la imagen y sus circunstancias.
That was what I wanted to do with my life.	Eso era lo que quería hacer con mi vida.