I want to tell you

quiero decirte

But there's one thing I want to tell you, Sam.	Pero hay una cosa que yo sí quiero decirte, Sam.
The story I want to tell you begins before your birth.	La historia que quiero contarte empieza antes de tu nacimiento.
I want to tell you the truth and be honest about things.	Quiero decirte la verdad y ser honesto sobre las cosas.
I want to tell you what happened with Josie Hunter.	Quiero decirte lo que sucedió con Josie Hunter.
But what I want to tell you is so important..	Pero lo que quiero decir es tan importante ..
There's a lot of stuff I want to tell you.	Hay un montón de cosas que quiero decirte.
But the story I want to tell you is true.	Pero la historia que quiero contarte es verdadera.
But I want to tell you, this is a new life.	Pero quiero decirte, esto es una nueva vida.
There's so much I want to tell you about your father.	Hay tanto que quiero te dijo acerca de su padre.
First I want to tell you what a DDLG relationship isn't.	Primero quiero decirte lo que una relación DDLG no es.
Everything that I want to tell you is in this letter.	Todo lo que quiero decirte está en esta carta.
I want to tell you my side of the story.	Quiero contarte mi lado de la historia.
Today I want to tell you about sheep and the Good Shepherd.	Hoy quiero contarte acerca de ovejas y el Buen Pastor.
Today I want to tell you what happened ten days later.	Hoy quiero contarles lo que pasó diez días después.
Today I want to tell you about the battle of Jericho.	Hoy quiero contarles acerca de la batalla de Jericó.
Today I want to tell you three stories from my life.	Hoy os quiero contar tres historias de mi vida.
And today I want to tell you the story of that book.	Y hoy te quiero contar la historia de ese libro.
There's one more thing I want to tell you about Alfred.	Hay una cosa más que quiero contarte sobre Alfred.
Before you say anything, there's something I want to tell you.	Antes de que digas algo... Hay algo que quiero decirte.
Today I want to tell you three stories from my life.	Hoy les quiero contar tres historias de mi vida.