verify

Well, you don't mind if I verify your story with your colleagues.	Bueno, no le importa si verifico su historia con sus colegas.
How do I verify my group for Skype Manager?	¿Cómo compruebo mi grupo para Skype Manager?
How can I verify if my reservation has been confirmed by the hotel?	¿Cómo verifico si mi Reservación está confirmada por el Hotel?
In my job as a journalist, I check, I verify.	En mi trabajo como periodista, compruebo, verifico.
As soon as I verify the merchandise, I'll have it transferred to your account.	Tan pronto como verifique la mercancía, lo transferiré a tu cuenta.
I verify that the above information is accurate.	Confirmo que la información que proporcioné es correcta.
As soon as I verify the merchandise, I'll have it transferred to your account.	Tan pronto como compruebe la mercancía lo habré transferido a tu cuenta.
I verify that the claim occurred during authorized Foster Care/DDD Respite/VPP service.	Verifiqué que el reclamo ocurrió durante un servicio de Cuidado Substituto/de Alivio de DDD/VPP.
As soon as I verify you're out of this building, they're gonna shred this place.	Tan pronto como verifique que estas fuera de este edificio, van a echar abajo este lugar.
As soon as I verify you're out of this building, they're gonna shred this place.	Tan pronto como verifique que estas fuera de este edificio, van a echar abajo este lugar.
By submitting this form, I verify that I have read and accepted the Morningstar Privacy Policy.	Al enviar este formulario, confirmo que he leído y aceptado la Política de privacidad de Morningstar.
I verify that, in general, the students possess a very vague knowledge of the history of the architecture.	Compruebo que, en general, los estudiantes poseen un conocimiento muy vago de la historia de la arquitectura.
Also in the project properties, I verify that transport is carried out using the USB cable to my plate.	También en las propiedades del proyecto, verifico que el transporte se realize utilizando el cable USB a mi placa.
What I verify is that their citizens continue to expect and require that the state deliver these social quasi-public services.	Lo que sostengo es que sus ciudadanos continúan esperando y requiriendo del Estado que les proporcione esos servicios sociales casi públicos.
Select the check box next to I hereby confirm that I am entitled to manage the license as End User or on his behalf in compliance with End User License Agreement and I verify the genuineness of licensed Software and then click Continue.	Seleccione la casilla de verificación al lado de Por la presente confirmo que estoy autorizado a gestionar la licencia como Usuario Final o en su representación de conformidad con el Contrato de Licencia de Usuario Final y verifico la autenticidad del Software licenciado y luego haga clic en Continuar.
Can I verify the data that Infomaniak has about me?	¿Puedo comprobar los datos que Infomaniak posee sobre mí?
How can I verify the status of my order?	¿Cómo puedo verificar el estado de mi orden?
How do I verify my site in your Webmaster Tools?	¿Cómo verifico mi sitio en la herramienta Webmaster Tools?
How can I verify the authenticity of the works?	¿Cómo puedo verificar la autenticidad de las obras?
Help - General Information - How do I verify my account?	Ayuda - Información general - ¿Cómo puedo verificar mi cuenta?