swing

I swung by a few times and played chess with him.	Levanté por un par de veces y jugó al ajedrez con él
Then I swung around and... and I spotted him in the water.	Luego di la vuelta y lo vi en el agua.
I swung by your room last night.	Pasé por tu habitación anoche.
I swung by and we talked and I left.	Pasé por allí, hablamos y me fui.
I swung by here to pick up some of the good stuff.	Pasaba por aquí para comprar algunas cosas.
I swung my dao at the dark elf, my heart gripped by anxiety.	Agité mi dao hacia el elfo oscuro, la ansiedad se apoderó de mi corazón.
I... I swung by the hospital on the way here, and... I don't know.	Me pase por el hospital de camino aquí, y... no se.
I swung by home now.	Estoy por llegar a la casa.
At this moment, I swung my legs over the side of the bed and faced my companion.	En este momento moví mis piernas a un lado de la cama y enfrenté a mi acompañante.
I swung one leg over and slid off his back and he came up gasping for air.	Levanté una pierna y me deslicé hacia un lado y él salió jadeando por aire.
I swung the chair upon which I had been sitting, and grated it upon the boards, but the noise arose over all and continually increased.	Balanceando la silla sobre la cual me había sentado, raspé con ella las tablas del piso, pero el sonido sobrepujaba todos los otros y crecía sin cesar.
Suddenly, the skillet was in my hand, and I swung.	De pronto, la sartén estaba en mi mano y le pegué.
I swung by your gym, they said you were here.	Me pasé por tu gimnasio, dijeron que estarías aquí.
I swung by a few times and played chess with him.	Me dejé caer algunas veces y jugué al ajedrez con él.
I swung the door open and he squeezed through inside.	Le abrí la puerta y se metió en el interior.
I swung by the motel, got a change of clothes.	Me pasé por el motel, me cambié de ropa.
I swung the two demons and began to pray in tongues.	Yo sacudí a los dos demonios y comencé a orar en lenguas.
Once I got a grip on the spirit, I swung him around.	Una vez tuve agarre sobre el espíritu, lo sacudí alrededor.
I was so happy I swung my arms all around.	Yo estaba tan contenta que mecía mis brazos por todos lados.
I swung by their place, but there's no sign of them.	Me he pasado por allí pero no hay señal de ellos.