stand

Well, here I stand at the crossroads of my life.	Bueno, aquí estoy en la encrucijada de mi vida.
I stand here today, prepared and ready to do just that.	Estoy aquí hoy, preparado y listo para hacer exactamente eso.
Majid, thanks to you, I stand at the center of things.	Majid, gracias a ti, estoy en el centro de las cosas.
I stand before you as a firm believer in that dream.	Comparezco ante ustedes como un firme partidario de este sueño.
It must be enough to know that I stand wounded.	Debe ser suficiente para saber que estoy herido.
I stand before you as a man pure of heart.	Estoy frente a ti como un hombre de corazón puro.
But I stand here today to tell you that there's hope.	Pero vine aquí hoy para decirles que hay esperanza.
I stand with you, in this life and the next.	Estaré contigo en esta vida y en la siguiente.
I stand here representing the young people of the world.	Estoy aquí en representación de un pueblo joven del mundo.
I'm not really sure where I stand with the band.	No estoy realmente segura dónde estoy con la banda.
And tell them that I stand ready to make it right.	Y dile que estoy listo para hacer lo correcto.
I stand now on turbulent waters with My Son.	Estoy ahora sobre aguas turbulentas con Mi Hijo.
And now, here I stand because of you, Mr. Anderson.	Y ahora estoy aquí, debido a usted, Sr. Anderson.
I stand for maintaining the rich character of a neighborhood.	Estoy a favor de mantener el carácter de un vecindario.
I stand here in solidarity with Kenya from California.	Estoy aquí en solidaridad con Kenya, de California.
If I stand in front of the camera, it'll be all over?	Si estoy delante de la cámara, ¿estará por todas partes?
And know that I stand with you, whatever your decision.	Y debes saber que estaré contigo, cualquiera que sea tu decisión.
From where I stand, we have exactly nothing in common.	Desde donde estoy, no tenemos nada en común.
Mr President, I stand before you as a democrat.	Señor Presidente, comparezco ante ustedes como una demócrata.
Now thanks to the war I stand a chance of getting it.	Ahora gracias a la guerra tengo la oportunidad de conseguirla.