stain

Then I stained both pieces with Minwax Red Oak Stain.	Entonces teñí ambos pedazos con tinte de Roble rojo Minwax.
Blood splashed on my clothes, and I stained all my clothing.	Su jugo salpicó mi vestido y manchó toda mi ropa.
I couldn't wait, so I stained and put the poly on.	No pude esperar, entonces teñí y puse la poliuretánica sobre las mismas.
After the measurements were worked out, I stained all the pieces to match the base.	Después de que las medidas fueron resueltas, teñí todos los pedazos para emparejar con la base.
I put on his shirt because I stained mine.	Me puse su camisa porque manché la mía.
I stained your carpet! I'm sorry!	¡Manché tu alfombra! ¡Perdona!
Now you tell me: Am I stained by it?	Ahora dime, ¿estoy manchado con eso?
Before I drilled, I stained and finished the dowels.	Antes de perforar, le di una pátina y acabado a las varillas.
I'm so sorry I stained your dress.	Lamento mucho haberte manchado el vestido.
After the holes are drilled, I stained the oak with Minwax Red Mahogany stain.	Luego de perforar los orificios, realicé una pátina en el roble con Rojo Caoba.
I trampled them in my anger and trod them down in my wrath; their blood spattered my garments, and I stained all my clothing.	En mi enojo, aplasté esas uvas; en mi furor las pisoteé, y su sangre me salpicó la ropa y me manché mis vestiduras.
I stained my new shirt with wine.	Me manché la blusa nueva con vino.
Oh no! I stained my favorite blue shirt!	¡Ay, no! ¡Manché mi camiza azul favorita!
I stained my shirt with shoe polish.	Me manché la camisa con betún.
I stained my sister's shirt by accident, so she refused me permission to wear her clothes again.	Manché la camisa de hermana sin querer, así que me negó el permiso para volver a usar su ropa.