skip

Maybe he'll let me take a late class if I skip breakfast.	Tal vez me dejarán tomar una clase tarde si no desayuno.
I hope you don't mind if I skip the birthday song.	Espero que no le importe si salto la canción.
When I skip a day, I feel guilty.	Cuando salto un día, siento culpable.
I wake up one morning, I'm depressed, I skip lunch.	Una mañana me despierto deprimido y no como el almuerzo.
It always happens when I skip breakfast.	Siempre pasa cuando no desayuno.
That's why I skip P.E. sometimes.	Por eso es que a veces falto a las clases de gimnasia.
I skip to paragraph 4.	Salto al párrafo 4.
That's why I skip P. E. Sometimes.	Por eso es que a veces falto a las clases de gimnasia.
I'm busy, I skip it.	Fue progresivo, supongo.
You'll forgive me if I skip the love and go straight to the "you've got a lot of nerve" part.	Me perdonarás si salteo la parte del amor y voy directamente a la parte de "tienes muchos nervios".
It turned out (and I skip a lot) that negative electrons and positive ions alike are guided in space by magnetic field lines.	Resultó que (y omito muchas explicaciones) electrones negativos e iones positivos están igualmente guiados en el espacio por líneas de campo magnético.
What I do in my art is I skip the canvas altogether, and if I want to paint your portrait, I'm painting it on you, physically on you.	En mi arte evito el lienzo por completo, y si quiero pintar un retrato, lo pinto sobre la persona.
I skip for ten minutes a day as part of my exercise program.	Salto a la cuerda diez minutos cada día como parte de mi programa de ejercicio.
Should I skip until it is dry, or water anyway?	¿Debo saltar hasta que es seco, o agua de todos modos?
I skip out on work sometimes to be with you.	Me escaqueo del trabajo a veces para estar contigo.
You mind if I skip the paperwork on this?	¿Le importa si me salto el papeleo de esto?
Why can't I skip catering and go straight to pizza?	¿Por qué no puedo saltarme eso y poner la pizzería?
Mom, it's fine if I skip a week.	Mamá, no pasa nada si me la salto una semana.
Do you mind if I skip the Craverston grip?	¿Te importa si no lo hago al estilo Craverston?
Well, you gotta be there, but can't I skip it?	Bien, tú debes estar allí, pero ¿puedo no ir?